Separatore idraulico
ALL-IN-ONE con funzione di separatore
d’aria e defangatore
Séparateur hydraulique
TOUT EN UN
avec fonction de séparation
séparateur d’air et de boues
Predisposto per pompa gemelare
Twin pump ready
Préparé pour pompes doubles
Collettori modulari a 2 e 3 zone trattati superficialmente
con verniciatura a polveri epossidiche
Collecteurs de circuits modulaires (2 et 3 circuits)
avec revêtement en poudre époxy
MODULI DI DISTRIBUZIONE - MODULES DE DISTRIBUTION
HERCULES SYSTEM
BIG MODULES DN40-50-65
Valvole di intercettazione
flangiate compatte a
monte e a valle
Vannes à papillon
compactes sur l’allée et
le retour
100% ISOLATO
PN 10
HERCULES, il sistema di distribuzione di energia per le grandi centrali termiche!
HERCULES, le système de distribution d’énergie pour les grandes chaufferies
La linea Lovato Hercules esprime il massimo della versatilità
nelle applicazioni di centrale termica.
Grazie ai it di adattamento COECTA” è possibile:
• adattarsi a spazi ridotti (connessione curve 90° a collettore)
• connettere pi collettori di diverse taglie (it riduzioni assiali)
• utilizzare qualsiasi tipologia di utenza indipendentemente
dall’attacco del collettore (it di adattamento per gruppi
di rilancio fino a D25).
Hercules è il primo sistema pronta consegna che può montare circolatori gemellari.
Tutti i componenti della gamma Hercules vengono forniti dalla fabbrica già testati
idraulicamente e isolati.
La gamme Lovato HERCULES, est le haut de gamme en polyvalence dans les
applications de chaufferies.
Grâce au kit “CONNECTA” c’est possible:
• installez-le dans de petits espaces (raccordement courbé à 90 ° pour les collecteurs de
circuits)
• connecter plusieurs collecteurs de circuits de différentes tailles (kit de réduction axiale)
• satisfaire tout type de demande indépendamment de la connexion du collecteur de
circuits (kit d’adaptation pour groupes de pompes jusqu’à DN25).
Hercules est le premier système prêt à l’emploi sur lequel des pompes doubles
peuvent être installées. Tous les composants de la gamme HERCULES sont livrées
testés sous pression et isolés.
PER RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO
Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifice senza obbligo di preavviso. vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les donnes indiques dans ce
tarif n’engagent pas la socit LOVATO S.p.A. qui se rserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de pravis. La reproduction partielle ou totale des plans, des tetes ou des illustrations est interdite sans autorisation crite. Abbildungen und tecnisce Daten sind nict bindend.
Die LOVATO SpA belt sic das Rect vor nderungen, one Anndigungen oder Mitteilungen vorzunemen. Es ist verboten Doumente, eicnungen oder Tete, teileise oder vollstndig one vorerige scriftlice Genemigung, durc die LOVATO SpA, zu opieren.
La gamma ercules è impiegabile in impianti di riscaldamento e raffrescamento fino a 8°C
PLUG AND PLAY, FACILE DA PROGETTARE E DA INSTALLARE
Hercules, grazie alla sua versatilità e alla standardizzazione dei propri componenti,
semplifica il lavoro del progettista durante la fase di progettazione e facilita l’installazione
in cantiere in quanto viene già fornito premontato, testato e isolato.
ISOLARE IL SISTEMA NON È PIÙ UN PROBLEMA.
Tutti i moduli sono forniti isolati al 100 pertanto non sussiste
l’onere di dover realizzare isolamenti “su misura”.
POUR LE CHAUFFAGE ET LE REFROIDISSEMENT
La gamme HERCULES peut être utilisée dans les systèmes de chauffage et de refroidissement
jusqu’à 8 ° C
PLUG AND PLAY, FACILE À CONCEVOIR ET À INSTALLER
ercules, grâce à sa polyvalence et à la standardisation de ses composants, simplifie le
travail du concepteur et facilite l’installation sur site car il est fourni pré-assemblé, testé et
isolé.
ISOLER LE SYSTÈME N’EST PLUS UN PROBLÈME
Tous les modules sont complètement isolés, il n’est donc pas nécessaire de créer une isolation
“” sur mesure “
L
O
V
A
T
O
S
m
a
r
t
E
n
e
r
g
y
S
o
l
u
t
i
o
n
s
|
w
w
w
.
l
o
v
a
t
o
s
p
a
.
c
o
m
98
