Cisal - Zen

CHI SIAMO

CISAL rappresenta un esempio di industria italiana autonoma ed integrata, a ciclo di produzione completo,

caratterizzato da soluzioni tecnologiche e gestionali innovative. Cisal è oggi uno dei protagonisti dell’innovazione

��

allo sviluppo continuo di prodotti innovativi nel design, nei materiali, nel funzionamento e nelle prestazioni.

��

designers internazionali quali Karim Rashid, Giampiero Peia, Fabio Rotella.

1952

1980

1981

1952

1980

1981

6

Fondata nel 1952 da Liborio Soldi

e battezzata CISAL, la società

ha attraversato tutte le stagioni

dell’epopea della rubinetteria

��

dagli albori.

Founded in 1952 by Liborio Soldi and

named CISAL, the company has gone

through all the epic seasons of brassware

industry where Cusio has been the

protagonist since the beginning.

��

disegna la serie ARCANA, un

prodotto icona classico e storico

che apre nuovi orizzonti nei

mercati esteri, che si sviluppano

passando

anche

attraverso

��

Germania nel 1991.

��

designed the ARCANA series, a classical

and historical icon that opens up new

horizons in foreign markets, which also

led to the establishment of a daughter

company in Germany in 1991.

Dal lavoro di sviluppo interno

coordinato da Daniele Sirini,

nasce la prima cartuccia a dischi

ceramici monocomando. Il nuovo

BLITZ apre la gloriosa storia delle

serie di miscelazione Cisal.

��

cartridge was developed internally

by Daniele Sirini and his team. The

glorious history of Cisal mixer series

begins with the new BLITZ series.