Finiture

finishe

Pilette e comandi pop-up waste and control

SATINATO

SATIN

VINTAGE

VINTAGE

MICRODECORO

MICRODECORO

Versatilità e praticità inossidabili: opaco ma lucente, l’acciaio

satinato conserva per anni, inalterati, i suoi valori di eleganza,

igiene e resistenza ai graffi ed all’usura nell’uso quotidian .

The versatility and practicality of stainless steel: matt but shiny,

satin steel retains its properties unchanged for years. Elegance,

hygiene, and resistance to scratches and wear in everyday use.

La finitura Vintage è versatile, adatta ad ambienti moderni,

tecnici e high tech. Mantenendo inalterato il colore classico

dell’inox l’effetto che ricorda è quello di un piano graffiat .

The Vintage finish is versatile, suited to modern, technical and

high-tech environments. While retaining the classic colour of

stainless steel, it evokes the effect of a scratched surface.

Moderno e funzionale. La micropuntinatura in rilievo non solo

dota l’acciaio di una invisibile ma infrangibile difesa contro graffi,

corrosione e abrasioni, ma ne rende anche il riflesso più caldo

e morbido.

Modern and functional. The micro-embossed pattern gives the

steel an invisible but effective defence against scratches, corrosion

and abrasions, and makes it reflect in a wa mer and softer way.

PILETTA VORTEX MANUALE

VORTEX MANUAL WASTE KIT

PILETTA RONDÒ MANUALE

RONDÒ MANUAL WASTE KIT

PILETTA QUADRA MANUALE

SQUARE MANUAL WASTE KIT

PILETTA SMART MANUALE

SMART MANUAL WASTE KIT

PILETTA INTEGRATA MANUALE

INTEGRATED MANUAL POP-UP WASTE KIT

PILETTA VORTEX AUTOMATICA

con COMANDO QUADRO

VORTEX AUTOMATIC POP-UP WASTE KIT

with SQUARE CONTROL

PILETTA QUADRA AUTOMATICA

con COMANDO QUADRO

SQUARE AUTOMATIC POP-UP WASTE KIT

with SQUARE CONTROL

PILETTA RONDÒ AUTOMATICA

con COMANDO QUADRO

RONDÒ AUTOMATIC POP-UP WASTE KIT

with SQUARE CONTROL

PILETTA RONDÒ AUTOMATICA

con COMANDO EASY

RONDÒ AUTOMATIC POP-UP WASTE KIT

with EASY CONTROL

PILETTA INTEGRATA AUTOMATICA

con COMANDO EASY

INTEGRATED AUTOMATIC POP-UP

WASTE KIT with EASY CONTROL

PILETTA SMART AUTOMATICA

con COMANDO EASY

SMART AUTOMATIC POP-UP WASTE

KIT with EASY CONTROL

15