Gli accessori interni. Design funzionale
I cassetti e i cestoni sono divisi in scomparti di
diverse misure per riporre in ordine gli oggetti e
meglio organizzare lo spazio a disposizione.
È possibile un’estrazione totale perché i cassetti
scorrono su guide sicure e resistenti. I mobili si
aprono con un semplice tocco e si chiudono in modo
dolce e silenzioso. La scorrevolezza garantita e il
massimo comfort di utilizzo permangono anche in
caso di cassetti e cestoni pesanti, per tutta la vita del
mobile.
Equipment for interior drawers.
Functional design
Drawers and deep drawers of
our vanity units can be internally
divided in compartments of different
sizes for tidying up and organizing
room inside the drawer.
A total extraction of the drawers
is possible thanks to secure and
resistant runners. Our drawers
can be opened easily and closed
silently.
The ease of movement of our
drawers and the comfort in their
usage are not affected by heavy
drawers or deep drawers, for all the
vanity unit life.
Les accessoires intérieurs.
Design fonctionnel
Les caissons et les tiroirs sont
divisés en compartiments de
différentes tailles pour ranger les
objets et de organiser au mieux
l’espace disponible.
Une extraction totale est possible
car les tiroirs glissent sur des
coulissants sûrs et résistants.
Les meubles s’ouvrent par un
simple toucher et se referment
silencieusement et sans effort.
La fluidité de fermeture et un
maximum de confort d’utilisation
sont également présents, même en
cas de tiroirs et de caissons lourds,
pendant toute la durée de vie du
mobilier.
Verkleidung
Internes Zubehör.
Funktionales Design
Kleine und große Schubladen
sind in Fächer unterschiedlicher
Größen unterteilt, um Ordnung zu
halten und den verfügbaren Raum
bestmöglich zu organisieren.
Die Schubladen können ganz
herausgezogen werden, da deren
Schienen sicher und resistent
sind. Die Möbel öffnen sich durch
leichtes Antippen und schließen
sanft und leise.
Leichtgängigkeit und der absolute
Bedienkomfort gelten auch
für schwere Schubladen und
Kommoden, für die gesamte
Lebensdauer der Möbel.
195
