RESISTENZA CHIMICA DI TUBAZIONI E COMPONENTI

Questo supplemento è valido per le tubazioni secondo DIN 8078 e per i

componenti secondo DIN 19 962 parte 1 e parti successive in Polipropilene (PP)

Tipo 1 e 2, per il trasporto dei fluidi elencati nella tabella. In considerazione

delle molteplici condizioni di esercizio che risultano con l'utilizzo, questo

allegato può dare all'utente solo un primo orientamento sulla resistenza

chimica di tubazioni e componenti in PP.

Alla base della tabella ci sono i dati del rapporto tecnico ISO/TR 7471,

indicazioni tecniche e dati pratici.

Tubazioni in polipropilene (PP); resistenza chimica di tubazioni e

componenti

Il comportamento di tubazioni e componenti nei confronti dei fluidi trasportati

dipende da un lato dalla specifica tipologia della materia plastica, dalla forma

dei componenti, dalle condizioni di produzione e dall'altro dalla composizione

della materia trasportata. Vanno inoltre considerati la durata dell'azione con

le relative temperature e i carichi meccanici così come ulteriori influssi di

diversa natura. Gli effetti di questi influssi, spesso non prevedibili a priori,

sono decisivi per l'idoneità di un caso di di applicazione. Inoltre, in base al tipo

di applicazione, bisogna considerare speciali requisiti richiesti alle tubazioni e

loro componenti (ad es: stabilità dimensionale o resistenza meccanica).

Per queste ragioni, la valutazione di idoneità chimica (vedi DIN 53 756) delle

tubazioni e loro componenti, può essere fatta solo caso per caso.

La resistenza chimica non corrisponde al concetto della cosiddetta

compatibilità chimica, in quanto quest’ultima implica una valutazione della

specifica destinazione d’uso.

Essa dipende di volta in volta dal tipo dei materiali coagenti, dalla loro

composizione, dalla temperatura e dal tempo di esposizione.

In caso di utilizzo, la resistenza chimica può essere influenzata da ulteriori

sollecitazioni (ad esempio di tipo meccanico).

Nota: La resistenza chimica non corrisponde al concetto normalmente

utilizzato di compatibilità chimica, poichè questa determina un giudizio sul

caso di utilizzo specifico.

Dati per la resistenza chimica

Nel contatto tra il materiale trasportato e la parete interna della tubazione

possono innescarsi processi diversi come l'assorbimento del fluido

(rigonfiamento), l'estrazione delle componenti solubili del materiale

(restringimento) e le reazioni chimiche (idrolisi, ossidazione e altri) che possono

causare, in determinate circostanze, cambiamenti delle caratteristiche delle

tubazioni e dei componenti.

Il comportamento di tubi e delle sue parti rispetto al materiale di flusso è

diviso nei seguenti gruppi:

: Resistente

Il materiale della parete del tubo è generalmente classificato come

idoneo.

–:

1)

Per la composizione delle sostanze di flusso sono utilizzate le seguenti denominazioni:

a) Se non è indicato con la denominazione “(Vol.)“ , si tratta di percentuale della massa % (finora peso %).

VL: soluzione acquosa, la cui percentuale di massa è ≤ 10%.

L: soluzione acquosa la cui percentuale di massa è maggiore del 10%.

GL: saturazione (a 20°C), soluzione acquosa.

TR: Il materiale di passaggio è, almeno tecnicamente, puro.

H: composizione in commercio .

b) Volume indicato in % (finora Vol.-%); questo è indicato tramite la sigla „(Vol.)“.

In caso di percentuali di massa / volume e temperature minori di quelle indicate in tabella, la resistenza chimica delle tubazione e delle componenti in

generale non si riduce.

2)

Questi materiali trasportati e più precisamente i dati per la resistenza chimica non sono contenuti nella ISO/TR 7471.

3)

La resistenza chimica è valutata inferiore di un gruppo in ISO/TR 7471.

4)

La resistenza chimica è valutata maggiore di un gruppo in ISO/TR 7471.

:

Parzialmente resistente

L'idoneità del materiale della parete del tubo deve essere controllato

per la particolare applicazione; nel caso vengono eseguiti ulteriori

accertamenti.

:

Non resistente

Il materiale della parete del tubo è generalmente classificato come non

idoneo.

non sono disponibili informazioni che consentono una valutazione della

resistenza chimica.

Ulteriori informazioni sono disponibili al numero verde 800 259925.

Per le richieste di resistenza sono necessari i dati del fluido trasportato

e le condizioni di impiego (pressione di esercizio / temperatura di

esercizio / concentrazione).

89

CHEMISCHE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT

RESISTENZA CHIMICA