INSERTI GUANCIALI

PILLOWS INSERTS

Dacron

Dacron

Imbottitura in ovatta di poliestere traspirante.

Igienico, anallergico e di facile manutenzione.

Offre una piacevole sensazione di sofficità

e comfort, adattandosi alla testa e al collo,

tornando poi alla propria forma. Fodera 100%

cotone sfoderabile e lavabile.

Padding in aerating polyester wadding.

Hygienic, anti-allergenic and easy to

maintain. This pillow offers a pleasant

sensation of softness and comfort, adapting

to head and neck and returning to the

original shape in a slow way. Cover in 100%

removable and washable cotton.

Guanciale dimensioni mm: 500 × 800

500 × 900.

Pillow dimensions in: 19 3/4” x 31 1/2”

19 3/4” x 35 1/2”.

Rullo

Roll-cushion

Imbottitura in dacron, fodera 100%

cotone, rivestimento sfoderabile in

tessuto o pelle.

Padding in dacron, cover 100% cotton,

removable cover in fabric or leather.

Dimensioni mm: l 780 - 800 - 880 - 900

Ø 150-200.

Per letti Kelly e Park1 è consigliato Ø 150.

Per letti Arca, Chloe, Dream, Jacqueline,

Laze, Onda e Rever è consigliato Ø 200.

Dimensions in: w 30 3/4” - 31 1/2” - 34 3/4”

35 1/2” Ø 6”-7 3/4”.

For beds Kelly and Park1 suggested Ø 6”.

For beds Arca, Chloe, Dream, Jacqueline,

Laze, Onda and Rever suggested Ø 7 3/4”.

Piuma d’oca

Goose feathers

Imbottitura in 100% piuma d’oca sterilizzata.

Le alte capacità traspiranti garantiscono una

temperatura di riposo uniforme. Assorbe

l’umidità e favorisce l’evaporazione del calore

in eccesso. Fodera 100% cotone sfoderabile

e lavabile.

Padding in goose feathers 100%. Thanks to

the high ventilation temperature will remain

static throughout the night. It absorbs

humidity and lets exceeding heat evaporate.

Cover in 100% removable and washable

cotton.

Guanciale dimensioni mm: 500 × 800

500 × 900.

Pillow dimensions in: 19 3/4” x 31 1/2”

19 3/4” x 35 1/2”.

Piumino d’oca

Goose down

Imbottitura in 80% piumino d’oca e 20%

piuma d’oca sterilizzata. Le alte capacità

traspiranti garantiscono una temperatura

di riposo uniforme. Assorbe l’umidità

e favorisce l’evaporazione del calore in

eccesso. Fodera 100% cotone sfoderabile

e lavabile.

Padding in 80% goose down and 20%

sterilized goose feather. Thanks to the high

ventilation temperature will remain static

throughout the night. It absorbs humidity

and lets exceeding heat evaporate.

Cover in 100% removable and washable

cotton.

Guanciale dimensioni mm: 500 × 800

500 × 900.

Pillow dimensions in: 19 3/4” x 31 1/2”

19 3/4” x 35 1/2”.

INSERTI PIUMINI

DUVETS

Piuma

Feather

Imbottitura 50% piumino, 50% piumetta

d’oca/anatra da gr. 325/mq, fodera 100%

cotone.

Stuffed with 50% down and 50% plumule

of goose/duck of 325 grams per sqm, lining

100% cotton.

Dimensioni mm: l 2000-2500-2800

p 2000.

Dimensions in: w 78 3/4” - 98 1/2” - 110 1/4”

d 78 3/4”.

Fiberfill doppia stagione

Fiberfill “double season”

Dacron

Dacron

Imbottitura in Dacron DuPont, fodera

100% cotone.

Stuffed with Dacron DuPont, cover

100% cotton.

Dimensioni mm: l 2000-2500-2800

p 2000.

Dimensions in: w 78 3/4” - 98 1/2” - 110 1/4”

d 78 3/4”.

BED ACCESSORIES

300

NIGHT COMPLEMENTS

301

Imbottitura fiberfill, formato da 2 inserti

accoppiati e utilizzabili separatamente.

Stuffed with fiberfill, composed of two

coupled inserts which can be used

separately.

Dimensioni mm: l 2000-2500-2800

p 2000.

Dimensions in: w 78 3/4” - 98 1/2” - 110 1/4”

d 78 3/4”.