CONDIZIONAMENTO & AERAZIONE

AIR CONDITIONING & VENTILATION

DETERGENTE LIQUIDO CLEANER MARINE

LIQUID DETERGENT CLEANER MARINE

Prodotto specifico a base acida che rimuove a

fondo le incrostazioni che si formano nelle fessure

delle batterie alettate delle unità condensanti che

si trovano all’esterno degli edifici. E' adatto per

rimuovere ossidazioni, salsedine e incrostazioni in

luoghi di mare, per un miglior risultato si consiglia

prima l’uso di CLEANER. E' un prodotto ad uso

professionale da diluire con acqua 1:4, e può

essere usatoconlapompairroratricecod.17.220o

il nebulizzatore cod.17.222.

Acid based specific product for deeply removing all fouling from thin blades

of outside units of A/C batteries condensers. It is as well recommended

for removing oxidations, saltiness and fouling on systems located nearby

seaside. For a better result, as a preliminary operation, it is suggestable

to use CLEANER cod. 17.224. It is a product for professional use only to

be diluted in water 1:4. It can be used with sprinkler pump cod.17.220 or

sprayer cod.. 17.222.

Versione

Version

Versione

Version

Conf.

Unit

DETERGENTE LIQUIDO CLEANER

LIQUID DETERGENT CLEANER

Detergente sgrassante, ideale per la pulizia

e la manutenzione delle batterie alettate dei

condizionatori, dei filtri, dei termoconvettori e

condensatori ad aria. Rimuove smog, polvere e

polline, sgrassa in modo efficace anche in

condizioni di sporco intenso. E' un prodotto ad

uso professionale da diluire con acqua 1:4 e può

essereusatoconlapompa irroratricecod.17.220

o il nebulizzatore cod.17.222

Cleanser degreaser liquid CLEANER, highly recommended for cleaning

and maintenance operations of A/C thin blades, filters, air condensers,

heat pumps. It removes smog, dust and pollen. It degreases in a deep way

also very hard and intense dirt. CLEANER is a product for professional

use only to be diluted with water 1:4. It can be used with sprinkler pump

cod.17.220 or sprayer cod.17.222.

Conf.

Unit

Versione

Version

Versione

Version

Conf.

Unit

Cod.

Cod.

17.223

Tanica can - 5 lt

1

17.224

Tanica can 5 lt

1

DETERGENTE LIQUIDO SANICLEANER

LIQUID DETERGENT SANICLEANER

Il detergente

sanificante

e

igienizzante

SANICLEAN è un trattamento liquido che

igienizza, pulisce e sgrassa a fondo le

batterie alettate delle unità evaporanti e dei

termoconvettori che si trovano all’interno degli

edifici.E' un prodottoprontoall’usoepuòessere

usato con la pompa irroratrice cod.17.220 o il

nebulizzatore cod.17.222.

It’s a liquid treatment acting as cleaner, sanitizer and sanitizing. Highly

recommended for deep cleaning and degreasing the thin blades of splits

and heat pumps inside a building. It is ready to use and can be used with

sprinkler pump cod.17.220 or sprayer cod.17.222.

Conf.

Unit

Cod.

Cod.

17.226

Tanica can 5 lt

NEBULIZZATORE

SPRAYER

Nebulizzatore realizzatoinpolietileneadalta densità con getto regolabile.

Da utilizzare spruzzando il liquido cod.17.223, cod.17.224 o cod.7.226.

Sprayer made of high density polyethylene with adjustable jet.

Used to spray the liquid cod.17.223, cod.17.224 or cod.7.226.

1

17.215

Bombola bottle 600 ml

1/12

POMPA IRRORATRICE A PRESSIONE

PRESSURIZED SPRINKLER PUMP

Inpolietilene ad altissima densità con protezione UVetubo inPVCda

1,2 m.

Da utilizzare spruzzando il liquido cod.17.224, cod.17.223 o cod.17.226.

Made of high density polyethylene with UV protection complete with a PVC

hose of 1,2 m. To be used with cod.17.224, cod.17.223 or cod.17.226.

Versione

Version

Conf.

Unit

Versione

Version

Conf.

Unit

Cod.

Cod.

17.222

Serbatoio tank 1,5 lt

1

17.220

Serbatoio tank 6 lt

1

DETERGENTE SPRAY EASY CLEAN

DETERGENT SPRAY EASY CLEAN

Progettatoper ottenereunacostanteedelevatapressionedi

erogazione per permettere di rimuovere facilmente lo sporco

più intenso che si accumula tra le lamelle delle unità interne

ed esterne del climatizzatori ed è particolarmente indicato

per le batterie motocondensanti che si trovano all’esterno

difficilmente raggiungibili con le tradizionali idropulitrici.

Conceived to obtain a constant and high pressure of deliver.

It allows to easily remove the most intense dirt which built-up

between thin blades of outside units of A/C systems.

It is

recommended for outside batteries condensers which are

quite difficult to be reached with a traditional high pressure

washers

30