O
A2
B
OA2
O
A3
B
OA3
6
30
290
30
15
6
6
450
290
70
70
513
510
BOM2
Vasche
BOM
2
455
175
675
400
490
115
400
290
115
790
120
600
6
30
500
BOV1
6
6
Vasca in Crystal Tech completa di piletta sifonata
240
15
Crystal Tech bath tub pop-up waste drainer included
BOA3
80
190.88.66
19
4
0
0
0
370
115
1900
70
500
490
265
290
85
490
145
BOA1
BOA2
BOS1
BOM3
70
BOM1
70
®
BOM2
430
110
30
6
350
350
70
70
480
Vasche
255
430
700
700
1200
1000
1000
375
455
513
510
550
480
6
350
70
Materiale composto da due parti. Spesso strato esterno di resina ISO-NPG per
20
conferire brillantezza, impermeabilità, resistenza e qualità estetiche. Interno in
30
miscela di resina poliestere addizionata a cariche inerti per defin
70
i
0
re le caratteristiche
meccaniche. CrystalTech
®
è resistente a solventi, acidi e alle normali sostanze
liquide per la pulizia. Leggeri graffi possono essere rimossi con pasta lucidante. In
caso di scheggiature o incisioni profonde, l’apposito kit di riparazione ripristina la
superficie originale.
Material composed of two parts. A thick outer layer of ISO-NPG resin to give shine,
impermeability, resistance and aesthetic quality, and an interior of polyester resin
mixture with inert fillers to define the mechanical characteristics. CrystalTech
®
is
resistant to solvents, acids and normal liquid cleaning substances. Light scratches
can be removed with the polishing paste. In case of chipping or deep scratches, the
880
special repair kit can restore the surface to its original condition.
1000
30
30
20
20
70
CrystalTech
50100 - 50101
Vasca in ghisa smalto interno ed esterno
Cast iron bath tub glazed internally and externally
50100
171.68.68
(EPOQUE) Vasca in ghisa - Bianco
50101
BIANCO - COPPER
(EPOQUE) Vasca in ghisa - Copper
40100
Vasca in ghisa smalto interno ed esterno
Cast iron bath tub glazed internally and externally
40100
170.77.61
(CROSBY) Vasca in ghisa - Bianco
513
510
670
880
880
660
660
880
880
660
660
572
350
922
685
685
775
610
405
55
100
365
280
1900
1710
120019
Colonna di scarico esterna
per vasca 50100/50101
Exposed bath tub waste-pipe
for bath 50100/50101
1700
120017
Colonna di scarico esterna
per vasca 40100
Exposed bath tub waste-pipe
for bath 40100
Accessori di Completamento
Accessoires Available
120018
Sifone ribassato esterno per vasca
30100/50100/50101/40100
Low siphon for bath
30100/50100/50101/40100
Misure indicative.
Schede tecniche su www.simas.it
Not detailed dimensions.
Technical drawing on www.simas.it
880
135 170
330
35
880
570
570
95
110
225
405
420
585
570
634
35
420
110
570
440
570
440
880
1900
1900
655
655
575
460
575
460
115
115
30100
Vasca in ghisa smalto interno ed esterno
Cast iron bath tub glazed internally and externally
153.77.76
350
880
880
540
540
572
350
922
572
350
922
655
978
978
570
440
460
575
115
1900
660
880
···
Imballaggio speciale
Special Packaging
1140
1140
880
540
978
1140
La vasca Bohémien è dotata di un imballaggio speciale che garantisce il
mantenimento della qualità nel trasporto grazie a un involucro protettivo in
polistirolo e permette un’estrema praticità di installazione. Grazie a un sistema a
660
rotelle è possibile trasportare senza fatica il pezzo nel luogo desiderato. Una volta
posizionato l’imballo in prossimità del posto in cui viene installata la vasca, bastano
alcuni semplici passaggi per consentire di estrarla e posizionarla in maniera
comoda e precisa. Per maggiori informazioni consultare il manuale di montaggio
presente nella confezione.
The packaging of the Bohémien bathtub comes with a special protective
polystyrene wrapping that guarantees its quality during transportation and makes
installation extremely practical. Special wheels allow effortlessly transporting the
item to the desired location. Once the package has been positioned near the spot
where the tub will be installed, only a few simple steps are needed to remove
and position it safely and accurately. For more information, refer to the assembly
instructions contained in the packaging.
Kg.220 totali BO V1 + imballaggio
30100
Vasca in ghisa smalto interno ed esterno
770
765
1530
120017
Colonna di scarico esterna
per vasca 30100
Exposed bath tub waste-pipe
for bath 30100
750
555
274
275
