OK@Y
CRISTINA Design Lab
CRIPS475 new
OK@Y
IT Supporto a sezione tonda per doccetta a parete, rosone tondo,
doccetta anticalcare, presa d'acqua, flessibile long life****
DE Wandhalterung mit quadratischem Querschnitt für Handbrause,
runde Rosette, kalkfreie Handbrause, Wasseranschluss, langlebiger
Schlauch****
FR Support mural à section carr
ée pour douchette, rosace ronde,
douchette anticalcaire, prise d'eau,
flexible longue durée****
EN Wall-mountedsquare-sectionsupportforhandshower,round
escutcheon, anti-limescale hand shower, water connection, long-life
flexible hose****
ES Soporte de pared de secci
ón cuadrada para teleducha, rosetón
redondo, teleducha antical, conexión de agua, manguera de larga
duración****
CRIPS475
ø26
209
G1/2
ø50
22
1500
CRIPS092
680 630
1500
68
9x9
Ø35
H
4
ø31
CRIPS475
51 chrome
13 black matt
CRIPS092 new
CRICR25651Q
IT Set doccia saliscendi, interasse 630 mm, doccetta anticalcare
multigetto, supporto scorrevole, flessibile long life****
DE Duschset mit Gleitschiene, 630 mm Abstand, kalkfreie Multistrahl-
Handbrause, verstellbarer Halter, langlebiger Schlauch****
FR Set de douche avec barre coulissante, entraxe 630 mm, douchette
anticalcaire multijets, support réglable, flexible longue durée****
EN Slidingrailshowerset,630mmcenterdistance,multi-jetanti-
limescale hand shower, adjustable holder, long-life flexible hose****
ES Conjunto de ducha con barra deslizante, distancia entre ejes 630
mm, teleducha antical de múltiples chorros, soporte ajustable,
manguera de larga duración****
ø110
CRIPS092
51 chrome
13 black matt
IT Cartuccia meccanica Ø 35 mm, tipo aperto, dischi ceramici
DE Mechanische Kartusche, Ø35 mm, offene Ausführung, Keramik-Oberteil
FR Cartouche mécanique Ø35 mm, type ouvert, disques céramiques
EN Mechanical cartridge, Ø35 mm, open type, ceramic discs
ES Cartucho mecánico Ø 35 mm, tipo abierto, discos cerámicos
CRICR25651Q
00 Raw
CRICR25651Q
16
41
Per completare la formulazione della vostra offerta, vi invitiamo a
consultare i capitoli:
- Completamenti per Doccia/Vasca/Lavabo pag. 66
Um die Ihr Angebot zusammenzustellen, bitten wie Sie die
einzelnen Kapitel zu beachten:
- Vervollständigungen für Dusche/Bad/Waschtisch Seite 66
To complete the drafting of your offer, please see the following
chapters:
- Completions for Shower/Bath/Washbasin page 66
Para completar la elaboración de su oferta, le invitamos a consultar
los siguientes cap
ítulos:
- Complementos para ducha/ba
ñera/lavabo pág. 66
28
29
