Ad hoc

The entire production cycle takes place in our facilities: this

enables us to be flexible and satisfy individual product needs

while also carrying out more complex activities for the contract

market. We endeavour to breathe life into metal and bring

to fruition the creative hopes and dreams of even our most

imaginative and visionary customers.

All’interno del nostro stabilimento ha luogo l’intero ciclo

produttivo: ciò consente una gestione flessibile, che soddisfa

sia la richiesta del singolo prodotto, sia le più complesse attività

legate al contract. Il nostro obiettivo è dare un’anima al metallo,

per soddisfare la creatività e i sogni dei nostri clienti, anche dei

più curiosi e visionari.

In unserem Werk findet der gesamte Produktionszyklus statt:

Das heißt, dass wir den Betrieb flexibel verwalten können, um die

Nachfrage nach einzelnen Produkten genauso wie komplexere

Aktivitäten für den Contract-Bereich befriedigen zu können.

Wir wollen dem Metall eine Seele einhauchen, um die Kreativität

unserer Kunden zu befriedigen und ihre Träume zu erfüllen,

selbst wenn sie ungewöhnlich und visionär sind.

174-175