vaso a pavimento

floor standing wc

Stand-Wc

inodoro a suelo

wc au sol

COMFORT 49

MATERIALI

SCARICO WC

SEDILE

MATERIALS

DRAINAGE

SEAT

MATERIALIEN

WC-ABLAUF

WC-SITZ

MATERIALES

DESAGÜE WC

ASIENTO

MATERIAUX

CHASSE WC

SIÈGE

vitreous china - sedile in termoindurente

unificato

sedile in termoindurente con coperchio e sgancio rapido,

chiusura rallentata

vitreous china - thermosetting seat

single

thermosetting seat with cover and quick release, slow

closing

Vitreous china - wärmehärtbarer Sitz

Standardisiert

Wärmehärtbarer Sitz Deckel und schnelle Auslösevorrichtung,

verlangsamte Verschluss.

vitreous china - asiento termoendurecible

unificado

asiento termoendurecible con tapa y

liberación rápida, cierre suave

vitreous china - siège thermodurcissable

unifiée

abattant thermodurcissable avec couvercle à ouverture

rapide, fermeture en douceur.

note tecniche / technical details / technische Details / notas técnicas / notes techniques