152
S-PLATT
S-PLATT è la piastra radiante dalla superficie perfettamente piana e liscia: la semplicità è
la forma della vera grandezza. Utilizzabile in orizzontale come in verticale, nei colori più
tradizionali o nelle finiture come la foglia d’oro e d’argento, o high-tech come l’inox, S-Platt
trasforma la pura razionalità nell’irrazionale della sorpresa.
L’Architettura ringrazia. Grazie all’Architettura!
S-PLATT est un panneau chauffant
à la surface plate et lisse : la simplicité est la forme
de la vraie grandeur. Pouvant être utilisé aussi bien horizontalement que verticalement,
dans les coloris les plus traditionnels ou en adoptant des finitions comme la feuille d’or
et d’argent, ou encore comme l’inox dans la version high-tech, S-Platt transforme la pure
rationalité en une surprise irrationnelle.
L’Architecture remercie. Merci à l’Architecture !
S-PLATT is the radiating plate with perfectly flat and smooth surfaces: true simplicity of
form is the greatest thing. Laid horizontally or vertically in the most traditional colors
or with finishes like gold or silver leaf or high-tech stainless steel, S-Platt jolts pure reason
into the irrationality of the unexpected.
Architecture gives its thanks. Thanks to Architecture!
design Luigi Brembilla
