Wind : l’innovation qui respecte la tradition.

Son dessin rappelle les radiateurs traditionnels multicolonnes en fonte et en acier.

Mais c’est toute une innovation.

Les têtes de tube absolument uniques, les tubes chauffants tr

ès fins, les connexions réduites,

font de Wind un radiateur d’une diversité recherchée, raffiné et élégant, protégé par brevet.

L’Architecture remercie. Merci à l’Architecture !

Wind: innovation with respect for tradition.

This design recalls the multiple columns in traditional cast-iron and steel radiators.

But here, everything else is innovative.

The absolutely unique testate, the slender columns and the reduced connections all make the

Wind radiator unusually different, elegant, and refined. The Wind design is protected by patent.

Architecture gives its thanks. Thanks to Architecture!

217