Lira - 2022

In questo catalogo è rappresentata tutta la produzione LIRA,

comprendente: sifoni, scarichi automatici e manuali, raccordi

ed accessori, studiati per un utilizzo professionale. La costante

ricerca tecnologica, la cura dei minimi particolari, la scelta dei

materiali più innovativi, hanno consentito alla LIRA di essere tra i

primi produttori del settore. Un organico di tecnici esperti

permette di garantire alla clientela, una costante consulenza per

risolvere in tempi brevi ogni problema specifico.

La maison LIRA vous présente dans ce catalogue toute sa production

comprenant: les siphons, les bondes à évier automatiques (pop-up) en

inox, les bondes en inox avec bouchon (basket), les raccordements, les

accessoires et les différentes solutions pour les installations

professionnelles. Grâce aux constantes recherches techniques et

technologiques, à lʼutilisation des matériaux les plus modernes, aux soins

attentifs apportés aux moindres détails et à sa dynamique commerciale

la maison LIRA exporte ses produits dans le monde entier. Les clients

peuvent résoudre leur différent problèmes grâce aux techniciens

hautement qualifiés LIRA, toujours prêts à proposer la meilleure solution

en vitesse. LIRA est synonyme de “qualité parfaite”.

Il marchio LIRA è sinonimo di “alta qualità”.

This catalogue shows the whole LIRA standard production which

includes traps, automatic and manual drain fittings (pop-ups and

basket strainers) and fittings for professional use. Thanks to the

continuous technological research, the care for every detail and the

use of the most innovative materials LIRA exports its products all

over the world. A staff of qualified technicians constantly advises the

customers, solving each and every problem in a short time.

LIRA trade-mark means “high quality”.

In diesem Katalog führt LIRA sein gesamtes Sortiment an Produkten

auf: Siphons mit manuellen und automatischen Ventilen sowie

Zubehör für den Fachmann. Ständige anwendungstechnische

Forschung, Sorgfalt zum Detail und die Auswahl innovativer

Materialien haben LIRA ermöglicht, zu den wichtigsten Erzeuger

Siphons weltweit zu zählen. Hochqualifizierte Anwendungstechniker

bieten den Kunden fachliche Beratung, die eine schnelle Lösung

individueller Probleme gewährleistet. LIRA bedeutet hohe Qualität.

Via Circonvallazione, 31 - 13018 Valduggia (Vercelli) - ITALY - Tel. +39 0163 4388 - Fax +39 0163 438845 - e-mail: info@lira.com - www.lira.com

M

A

D

E

I

N

I

T

A

L

Y

1