8
9
Sostenibilità
SOSTENIBILITÀ
SUSTAINABILITY
La missione che guida AXA è quella di
trasformare il bagno in un’oasi di benessere,
con un impegno senza compromessi verso
la sostenibilità. La sostenibilità, già sottesa
all’essenza della ceramica che proviene d
a
materie prime naturali (argille, feldspati, caolini)
trasformate in prodotti duraturi e riciclabili,
accompagna AXA come sfida permanente
nel tentativo di ridurre il più possibile l’impatto
sul pianeta, sia nel creare i manufatti che
nell’indirizzare gli utenti ad un acquist
o
sostenibile. Ne seguono come linee guida la
necessità di minimizzare l’uso di energia
e massimizzare il riciclo delle acque di
produzione, di ricercare un design senza
tempo che garantisca longevità al prodotto,
e di sviluppare tecnologie orientate al risparmio
idrico; principi che hanno portato
alla realizzazione di un sistema circolar
e
di recupero degli scarti e dell’acqu
a
utilizzata all’interno del processo produttivo,
all’introduzione di tecnologie di scarico avanzat
o
ad alto risparmio idrico, alla rimozione della brida
per limitare il consumo di detergenti (facilitando
la pulizia), e che continuano a stimolare l
e
attività di ricerca e sviluppo nell
a
consapevolezza che la salvaguardia della
natura sia il nostro unico futuro. Guidat
a
dall’intento di adottare una prospettiv
a
ambientale concreta in tutte le attività e process
i
aziendali, dalla necessità di compiere scelte
informate e consapevoli, nonché di garantir
e
massima trasparenza verso gli stakeholder,
AXA ha intrapreso il percorso per ottener
e
la dichiarazione ambientale di prodott
o
(Environmental Product Declaration), documento
atto a fornire informazioni sulle prestazioni e gli
impatti ambientali di ogni articolo.
AXA mission is to transform the
bathroom into an oasis of well-being
,
with an uncompromising commitment t
o
sustainability. Sustainability, that is alread
y
behind the essence of ceramics, comin
g
from natural raw materials (clays, feldspar
,
kaolins) changed into durable and recyclabl
e
products, accompanies AXA as a permanent
challenge in an attempt to reduce as muc
h
as possible the impacton the planet, eithe
r
by creating the items or by directing users
to a sustainable purchase. That leads t
o
guidelines like a need to minimize the use
of energy and maximize the recycling of
production water, to seek a timeless desig
n
that guarantees product longevity, and t
o
develop technologies aimed at saving water
;
those principles have brought to the creation
of a circular system for the recovery of wast
e
and water, to the introduction of advanced
water-saving drainage technologies
,
to the removal of the rim to limit th
e
consumption of detergents (easy cleaning),
and they continue to stimulate research and
development activities in the awareness
that preserving the nature is our only future.
Guided by the intent to adopt a concret
e
environmental perspective in all business
activities and processes, driven by the nee
d
to make informed and conscious choices
,
and to ensure maximum transparency
towards stakeholders, AXA has embarke
d
on the journey to obtain the Environmenta
l
Product Declaration (EPD)
.
This document is designed to assess an
d
provide information on the environmental
impact of processes and products during
their entire life cycle.
