ALCHEMY

L’ESPRESSIONE

DELLO SMALTO,

LA RICERCATEZZA

DEL DESIGN

EXPRESSIVE GLAZE, SOPHISTICATED DESIGN / DIE AUSDRUCKSKRAFT DER GLASUR, DIE FINESSE DES

DESIGNS / L’EXPRESSION DE L’ÉMAIL, LA SOPHISTICATION DU DESIGN / LA EXPRESIÓN DEL ESMALTE,

LA SOFISTICACIÓN DEL DISEÑO / ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ ГЛАЗУРИ, ИЗЫСКАННОСТЬ ДИЗАЙНА

ANTIBATTERICO

ANTIBACTERIAL / ANTIBAKTERIELL /

ANTIBACTÉRIEN / ANTIBACTERIANO /

АНТИБАКТЕРИАЛЬНОСТЬ

INALTERABILE

TIMELESS / BESTÄNDIG / INALTÉRABLE /

INALTERABLE / НЕИЗМЕННОСТЬ

BORDO ULTRASOTTILE

ULTRASLIM EDGE / EXTRADÜNNE KANTE /

BORD ULTRA FIN / BORDE ULTRAFINO /

СВЕРХТОНКИЕ СТЕНКИ

ANTICALCARE

ANTI-LIMESCALE / KALKABWEISEND /

ANTICALCAIRE / ANTICAL / ЗАЩИТА

ОТ ИЗВЕСТКОВОГО НАЛЕТА

IDROFUGO

WATER-REPELLENT / WASSERABWEISEND /

ÉTANCHE À L’EAU / IMPERMEABLE /

ВОДООТТАЛКИВАЕМОСТЬ

NUOVA GAMMA COLORE

NEW COLOUR RANGE / NEUE FARBPALETTE /

NOUVELLE PALETTE DE COULEURS /

NUEVA GAMA CROMÁTICA /

НОВАЯ ЦВЕТОВАЯ ГАММА

Alchemy - это инновационная

технологическая обработка керамических

поверхностей, наделяющая сантехнику

уникальным блеском, максимальной

прочностью и стойкостью. Обработка Al-

chemy была создана для обеспечения гигиены

и долговечности. Она сочетается с новыми

эксклюзивными дизайнерскими формами,

полученными благодаря смеси, являющейся

эксклюзивной разработкой компании

Hatria и объединяющей престижную эстетику

с высоким уважением к природе.

Alchemy est un tout nouveau traitement

révolutionnaire pour les surfaces céramiques.

Avec lui, les sanitaires brillent d’un éclat unique

et ils garantissent une solidit

é maximale et une

résistance totale. Mis au point pour garantir

hygiène et durabilité, Alchemy épouse des

formes nouvelles et exclusives, pétries à

partir d’une pâte qui est la propriété

exclusivit

é de Hatria, en mesure de conjuguer

esthétique supérieure et respect profond pour

l’environnement.

Alchemy es un tratamiento de las superficies

cerámicas innovador y tecnológico que confiere

un brillo único a los sanitarios, así como máxima

resistencia e invulnerabilidad. Pensado para

garantizar higiene y durabilidad, Alchemy se

asocia a nuevas formas de diseño exclusivo,

hechas posibles gracias a una masa,

propiedad exclusiva de Hatria, que conjuga

un alto valor estético con un significativo respeto

medioambiental.

ALCHEMY_3