Piazzetta Total Comfort
Una rete di
fuochi accesi
LanostraideadiTotalComfort
si traduce con un concetto molto
semplice: attenzione al cliente.
Grazie ad una rete capillare di
partner, rivenditori e centri di
assistenza su tutto il territorio,
Piazzetta è sempre vicina e
sempre presente, per ogni
necessità.
NL
EENNETWERKVAN
BRANDEND VUUR
Ons idee van Total Comfort wordt
vertolkt door een uiterst eenvoudig
concept: aandacht voor de klant.
Dankzij een wijdverspreid netwerk
van partners, dealers en
servicecentra is Piazzetta altijd in de
buurt en altijd aanwezig, voor alle
behoeften.
EN
ANETWORKOFREALFIRES
Our idea of Total Comfort can be
condensed into a very simple
concept: customer care. Thanks to a
widespread network of partners,
resellers and support centres all over
the country, Piazzetta is always close
by and on hand whatever you need.
DE
EINNETZAUSBRENNENDEN
FEUERN
Unsere Idee von Total Comfort lässt
sich in ein sehr einfaches Konzept
umsetzen: Kundenorientierung.
Dank eines dichten Netzwerks von
Partnern, Wiederverkäufern und
Servicezentren im gesamten Gebiet
ist Piazzetta immer in Ihrer Nähe und
steht für jeden Bedarf zur Verfügung.
FR
UNRÉSEAUDEFEUXALLUMÉS
Notre idée de Total Comfort se
traduit par un concept très simple :
l'attention au client. Grâce à un
réseau étendu de partenaires,
revendeurs et centres d’assistance
sur tout le territoire, Piazzetta est
toujours proche et toujours présente,
pour chaque besoin.
ES
UNAREDDEFUEGOS
ENCENDIDOS
Nuestra idea de Total Comfort se
traduce en un concepto muy
sencillo: atención al cliente. Gracias
a una amplia red de colaboradores,
distribuidores y centros de asistencia
en todo el territorio, Piazzetta
siempre está cerca y presente para
atender cualquier necesidad.
96
97
