Design:
MIKal HaRRsEN,
aDaM Hall
it
Quando la materia si piega alla forma.
l'acronimo R.I.G., Rudimentary Interior Geometry,
riassume tutto ciò che c'è da sapere su questo
tavolo. la base è un profilo d'acciaio pieno nero
goffrato o color ottone, su cui si appoggia un
pannello in fibre di legno ad alta densità con
piano in vetro temperato. Rettangolare o ovale,
essenzialmente funzionale.
en
When matter consents to form. The
acronym R.I.G., Rudimentary Interior Geometry,
perfectly captures everything there is to know
about this table. The base is an embossed black or
brass-coloured solid steel profile on which a high-
density wood fibre panel with a tempered glass top
rests. The tabletop can be oval or rectangular and
is inherently functional.
32
De Padova
ElEMENTI, Elisa Ossino, lamp
EDITION 004
Tables
33