Vidun
Design:
VICO MaGIsTRETTI
it
Il design si fa arte in uno dei progetti
più apprezzati e conosciuti di Vico Magistretti.
Questo tavolo si compone di una grossa vite,
“vidun” in dialetto milanese, in faggio naturale
che diventa la base su cui poggia il piano di
cristallo tondo o rettangolare. Un pezzo scultoreo,
riconoscibilissimo, un capolavoro di incastri, che
declina la “vite” su accostamenti di colore fissi.
en
Design becomes art in one of the most
admired and well-known projects from Vico
Magistretti. The table consists of a large screw,
“vidun” in the Milanese dialect, made from
natural beech wood that serves as the base
for the round or rectangular glass tabletop.
Instantly recognisable, this sculptural design is a
masterpiece of interlocking joints and is offered in
different colour combinations.
56
De Padova
M16, chairs
l.O.P., C.R.s. Boffi, lamp
EDITION 004
Tables
57
