Combi Madia
Design:
PIERO lIssONI
+ C.R.s. BOFFI
it
Il tratto elegante di Piero lissoni disegna
con rigore questo mobile contenitore dall'aspetto
vivo, ricco di dettagli stilistici. Due grandi ante
a cornice in massello di abete, invecchiato
naturalmente, con cerniere in metallo brunito a
vista, ripiani in vetro temperato e due barre a lED,
perché tutto sia visibile. Un pezzo senza tempo,
connessione armonica fra passato e presente.
en
The simple, straightforward elegance of this
Piero lissoni-designed cabinet with its lived-in
look is rich in details. It has two large doors in
naturally aged solid spruce, with visible burnished
metal hinges, shelves in tempered glass and two
lED light bars for illumination. This timeless piece
offers a harmonious link between past and present.
120
De Padova
EDITION 004
Bookcases and cabinets
121
