Capita di frequente ritrovarsi in una sala da tè,

o un bar, insieme ad amici; ci troviamo in una zona

a ridosso del centro storico di una cittadina del

Nord Italia.

Il bagno di questo luogo prevede un vestibolo,

con due ambienti, distinti per genere, uomini

e

donne, adatti anche a persone obbligate all’uso

di una sedia a ruote.

We often find ourselves in a

tea room with a café, togethe

r

with friends; we are in an are

a

close to the historic centre of

a small town in northern Italy

.

The toilet facilities here consist

of an entrance hall leading to

two separate cubicles, one for

men and one for women, bot

h

of which are also suitable fo

r

wheelchair users.

22

Safety Design

© Ponte Giulio S.p.A.