Questo documento è stato realizzato nel più ampio rispe
tt
o
dell’ambiente possibile. Suggeriamo, anche a coloro i quali si
troveranno ad usarlo, di contribuire a questo scopo passandolo, dopo la
consultazione, ad altre persone, oppure riciclandolo
.
This document has been produced with the greatest possible respec
t
for the environment. We encourage everyone who uses it to contribute
to this cause by passing it on to others once they have finished with it
,
or by recycling it.
Le informazioni e i da
ti forni
ti in questo documento, pur se veri
ficati
e compila
ti con la massima a
ttenzione, non possono essere ritenuti
vincolanti
.
Ponte Giulio si riserva il diritto di apportare modi
fiche, anche senza
preavviso, allo scopo di migliorare le caratteris
tiche dei propri prodotti.
Although the informa
tion and data provided in this document have
been verified and compiled with the utmost care, they are not to b
e
regarded as binding. Ponte Giulio reserves the right to make changes
,
even without prior notice, in order to improve the characteristics of it
s
products.
Proge
tto e Stile Design and Style
Stefano Monelli
Supervisione al progetto Project supervision
Edoardo Carloni, Adriano SCUtigliani, Paola Staiano
Veri
fica dei dati Data verificatio
n
Enrico Carloni, Edoardo Carloni, Giampaolo Graziani, Simone RiCChiuto,
Adriano SCUtigliani, Federico Trippini, Massimo Burattino Ubaldin
i
Infografica, illustrazioni ed impaginazione Infographics, illustrations and layout
Stefano Monelli, Fotostudio Mauro Mattioli
Fotogra
fia Photography
Fotostudio Mauro Mattioli, Marcello Musell
o
Stampa Print
Modulgrafica Forlivese
Identificativo documento Document referenc
e
CAGE.WW.21.26, © Ponte Giulio S.p.A.