Oli - Italy

Valsir China - China

Valsir India - India

Oliveria & Irmao - Portugal

Oli - Russia

Valsir Thailand - Thailand

Valrom Industrie - Romania

Valrom Ukraine - Ukraine

Oli - Germany

Sinikon - Russia

MARCH

2017

INDE X

TRIPLUS

New Triplus

®

fittings

Neue Triplus

®

Formteile

Nuovi raccordi Triplus

®

HRV SYSTEM

Heat recovery ventilation

Kontrollierte Wohnraumlüftung

Ventilazione meccanica controllata

WINNER S

Silence becomes versatile

Mit Winner S wird Stille flexibel

Il silenzio diventa versatile

CUBIK S

The compact and silent flush cistern

Kompakter und geräuscharmer Spülkasten

La cassetta di risciacquo compatta e

silenziosa

ABS PLATES

New ABS push plates

Neue Betätigungsplatten aus ABS

Nuove placche in ABS

DESIGN PLATES

Design plates new materials

Neue Materialien für die Design

Betätigungsplatten

Nuovi materiali placche Design

MFV MODULES

The modular system at the service of

plumbers!

Das modulare System im Dienste des

Installateurs!

Il sistema modulare al servizio dell’idraulico!

4

6

8

10

12

13

14

16

18

20

22

BUILDING

DEPARTMENT

Valsir presents a new Business Unit

Valsir stellt einen neuen Geschäftsbereich vor

Valsir presenta una nuova Business Unit

PLUMBIM

The future of planning

Die Zukunft der Planung

Il futuro del servizio di progettazione

VALSIR & DUCATI

SuperBike 2017: Valsir sponsor Ducati

Superbike 2017: Valsir ist Ducati Sponsor

SuperBike 2017: Valsir sponsor Ducati

2016 REFERENCES

March 2017

3