INDISSIMA
design Matteo Thun & Antonio Rodrigue
z
Caratteristiche e sistemi di apertura / Features and Opening Systems
/
Merkmale und Öffnungssysteme / Caractéristiques et systèmes d’ouverture
I
T
E
N
D
E
F
R
L’aspetto estetico, i profili, le
finiture e i materiali dei mobili Indissim
a
sono stati progettati in perfetta e armoniosa combinazione con le pareti
doccia e gli accessori della stessa collezione. Un abbinamento ideale si
a
dal punto di vista estetico che funzionale, per la realizzazione completa e
coerente del bagno totale
.
The aesthetic features, profiles,
finishes, and materials of the Indissima
furniture have been designed in perfect and harmonious combinatio
n
with the shower walls and accessories of the same collection. A perfec
t
match both aesthetically and functionally, for the complete and cohesive
realization of the total bathroom.
Die ästhetischen Merkmale, Profile, Ober
flächen und Materialien de
r
Indissima-Möbel wurden in perfekter und harmonischer Kombination
mit den Duschwänden und Accessoires derselben Kollektion entworfen
.
Eine perfekte Abstimmung sowohl in ästhetischer als auch in funktionaler
Hinsicht für die vollständige und stimmige Gestaltung des gesamten
Badezimmers.
Les caractéristiques esthétiques, les profils, les
finitions et les matériaux
du mobilier Indissima ont été conçus en parfaite et harmonieus
e
combinaison avec les parois de douche et les accessoires de la même
collection. Une association parfaite, à la fois esthétique et fonctionnelle,
pour la réalisation complète et cohérente de la salle de bain totale.
CONSOLLE CO
N
VASCA INTEGRAT
A
Console with integrated basin
Konsole mit integriertem Becke
n
Console avec vasque intégrée
STRUTTUR
A
IN ACCIAI
O
Steel structure
Stahlstruktu
r
Structure en acie
r
A TERRA
CASSETT
O
Drawer / Schublade
/
Tiroir
PIANO TOP CON VASCA
IN APPOGGIO
Top surface with countertop basin
/
Platte mit Aufsatzbecken
/
Plan supérieur avec vasque à pose
r
SOSPES
O
STRUTTUR
A
IN ACCIAI
O
Steel structure
Stahlstruktu
r
Structure en acie
r
CASSETT
O
Drawer / Schublade
/
Tiroir
184
indissima
