TESTADURA / CORRETTO
I
T
E
N
D
E
Vestizione a forte valore estetico, composta da due pannelli laterali e un
o
inferiore, disponibili in un’ampia gamma di
finiture. In abbinamento a
l
top, de
finisce una cornice visiva che avvolge l’intera composizione.
A visually impactful cladding, coating of two side panels and a bottom
one, available in a wide range of
finishes. Combined with the countertop,
it creates a visual frame that embraces the entire composition
.
Eine optisch wirkungsvolle Verkleidung, bestehend aus zwei Seitenwänden
und einer Bodenplatte, erhältlich in einer Vielzahl von Ausführungen. In
Kombination mit der Arbeitsplatte entsteht ein visueller Rahmen, der di
e
gesamte Komposition umschließt
.
F
R
Un habillage à fort impact visuel, composé de deux panneaux latérau
x
et d’un panneau inférieur, disponible dans une large gamme de
finitions.
Associé au plan, il crée un cadre visuel qui enveloppe toute la composition.
AL
U
IT
EN
PUSH
DE
GOL
A
FR
La vestizione conferisce un ulteriore
livello di personalizzazione, con
accostamenti in contrasto o in
abbinamento con i frontali
.
The coating adds a further level of
customization, offering contrasting
or matching combinations with th
e
cabinet fronts.
Die Verkleidung verleiht ei
n
zusätzliches Maß an Individualität, mi
t
kontrastierenden oder abgestimmten
Kombinationen zu den Fronten
.
Partour ajoute un niveau d
e
personnalisation supplémentaire
,
en proposant des associations
contrastées ou coordonnées avec le
s
façades
.
004
testadur
a
04
corretto
