SPACE 11

Valentina è cresciuta in campagna, arrampicandosi sugli alberi come il barone

rampante del famoso romanzo e giocando tra le ortensie del giardino.

Anche adesso che studia scienze naturali lontana da casa, al verde non

sa proprio rinunciare, e ha trasformato la sua stanza in una giungla rigogliosa.

Valentina grew up in the countryside, climbing trees like a monkey

and playing among the hydrangeas in the garden. Even now, as she studies

life sciences away from home, she still can’t help bringing the outside in,

turning her room into a thriving jungle.

128

Space 11

129