ptarvoadrodtteock
TEAK BURMA
IPÈ TOBACO
FRASSINO TERMOTRATTATO 215°C
Dimensioni mm| Size*
19 x 95 x
800/2100
19 x 90 x
800/2100
19 x 85 x
800/2100
21 x 100 x
800/2100
21 x 95 x
800/2100
21 x 90 x
800/2100
21 x 100 x
800/2700
21 x 100 x
800/2700
21 x 95 x
800/2700
Incastro | Profile
LISTONE
SENZA
INCASTRO
INCASTRO
CLASSICO
INCASTRO A
SCOMPARSA
LISTONE
SENZA
INCASTRO
INCASTRO
CLASSICO
INCASTRO A
SCOMPARSA
LISTONE
SENZA
INCASTRO
INCASTRO
CLASSICO
INCASTRO A
SCOMPARSA
LISTONE INTESTATO senza incastri per posa con
viti a vista | SOLID PLANK squared head without T&G
system E4E, suitable for installation with visible screws
LISTONE CON INCASTRO CLASSICO sui lati lunghi,
maschio/femmina sulle teste, superficie liscia o “no
skid” (a richiesta) | SOLID PLANK with double groove
on long sides and T/G System on Heads (E4E) sanded or
(on demand) anti skid surface
LISTONE CON INCASTRO A SCOMPARSA sui lati
lunghi, maschio/femmina sulle teste, superficie liscia
o “no skid” (a richiesta) | SOLID PLANK with hidden
locking system, T&G System on heads and sanded or
(on demand) anti skid surface
e di
ne
e di
TEAK BURMA
IPÈ TOBACO
Dimensioni mm | Size*
19 x 120 x 800/2100
19 x 115 x 800/2100
19 x 110 x 800/2100
21 x 145 x 800/2100
21 x 140 x 800/2100
21 x 135 x 800/2100
Incastro | Profile
LISTONE
SENZA
INCASTRO
INCASTRO
CLASSICO
INCASTRO A
SCOMPARSA
LISTONE SENZA
INCASTRO
INCASTRO
CLASSICO
INCASTRO A
SCOMPARSA
LISTONE INTESTATO senza incastri per posa con
viti a vista | SOLID PLANK squared head without T&G
system E4E, suitable for installation with visible screws
LISTONE CON INCASTRO CLASSICO sui lati lunghi,
maschio/femmina sulle teste, superficie liscia o “no
skid” (a richiesta) | SOLID PLANK with double groove
on long sides and T/G System on Heads (E4E) sanded or
(on demand) anti skid surface
LISTONE CON INCASTRO A SCOMPARSA sui lati
lunghi, maschio/femmina sulle teste, superficie liscia
o “no skid” (a richiesta) | SOLID PLANK with hidden
locking system, T&G System on heads and sanded or
(on demand) anti skid surface
Tavar deck trova la perfetta collocazione all’esterno di
abitazioni private e aree pubbliche.
Permette di creare soluzioni di arredo molto belle e
funzionali anche indoor, specialmente in ambienti a stretto
contatto con l’acqua: centri benessere, piscine, rivestimenti
esterni e stabilimenti termali. Tavar ha selezionato le tre
specie legnose più adatte all’utilizzo esterno, che provvede
ad importare dai paesi d’origine e ad effettuare tutto il ciclo
produttivo presso i propri stabilimenti.
caratteristiche | charateristics
Listone in massello per esterni, in scelta unica. I lati lunghi
del listone sono leggermente stondati e la faccia a vista è
liscia o a richiesta lavorata antisdrucciolo (“no skid”). La
posa avviene su profili di supporto flottanti, disposti ad
interasse variabile ed è eseguita con viti a vista o con le
esclusive piastrine di fissaggio TAVAR poste nelle fresature
sui lati lunghi del listone. Tavar Deck viene proposto con
un incastro classico o con l’innovativo incastro a scomparsa,
consigliato anche per utilizzo a rivestimento, che nasconde
la ferramenta utilizzata per il fissaggio. I listoni presentano
incastri a maschio/femmina sulle teste.
profili di supporto | support batterns
Sono proposti in legni ad alta durabilità o in alluminio.
Tavar deck has its perfect location outside private homes
and public areas. It allows you to create very beautiful and
functional furnishing solutions even indoors, especially in
environments in close contact with water: wellness centers,
swimming pools, external coverings, cladding and spas. Tavar
has selected the three wood species most suitable for outdoor
use, imported from the origin countries and carries out the
entire production cycle inside the factory.
Solid wood board for outdoors, in a single grade. The long
edges of the plank are slightly rounded and one of the two faces
has non-slip (“no skid”)surface . The installation takes place
on floating support profiles, arranged at a variable distance
between centers and is carried out with visible screws or with
the exclusive TAVAR fixing plates placed in the grooves on the
long sides of the plank. Tavar Deck is proposed with a classic
joint or with the innovative invisible joint, also recommended
for use as a wall covering, which hides the hardware used for
fixing. The planks have tongue / groove joints on the heads.
Available in high resistant wood species or in Aluminum.
SEZIONE DI POSA “SENZA INCASTRO”
“NO GROOVE” PROFILE
Sezion
posa “senza incastro”
“GROOVE JOINTS” PROFILE
Sezio di posa con “incastro classico”
tavar deck
deck 90/100
SEZIONE DI POSA CON “INCASTRO CLASSICO”
deck 120/140
posa consigliata | recommended installation
SEZIONE DI POSA CON
“INCASTRO A SCOMPARSA”
“HIDDEN JOINTS” PROFILE
Sezion
posa con “incastro a scomparsa”
Su profili flottanti, con viti a vista o con piastrine di fissaggio
a scomparsa. Nelle giunzioni dei listoni “di testa” è necessario
utilizzare 2 piastrine per listone.
mantenimento | maintenance
Si consiglia il trattamento manutentivo con Deck Oil, da
effettuarsi subito a posa avvenuta e da ripetersi secondo le
proprie esigenze, al fine di proteggere i listoni dall’azione
degli agenti atmosferici e rallentare il naturale decadimento
cromatico della superficie (vedi pagina 40).
On floating profiles, with visible screws or with concealed
fixing plates. In the joints of the “head” boards it is necessary to
use 2 plates per board.
We recommend the maintenance treatment with Deck Oil, to
be carried out immediately after laying and to be repeated
according to your needs, in order to protect the planks from
the action of atmospheric agents and slow down the natural
decay of the surface color (see page n. 40).
N. B. ESSICAZIONE, STAGIONATURA E LAVORAZIONE VENGONO EFFETTUATE PRESSO IL NOSTRO STABILIMENTO A RAVENNA. | DRYING, SEASONING AND PROCESSING ARE MANAGED AT OUR FACTORY IN RAVENNA.
*PER ESIGENZE TECNICHE O DI MATERIA LE DIMENSIONI POTREBBERO SUBIRE DIFFERENZE. | FOR TECHNICAL REASON OR FOR RAW MATERIAL AVAILABLE SIZE CAN HAVE SMALL DIFFERENCES.
accessori opzionali | optional accessories
Sono disponibili speciali piedini di supporto in polipropilene,
regolabili in altezza con una ghiera a martinetto. I piedini
permettono la sopraelevazione del pavimento e livellare
eventuali irregolarità del piano di posa, essendo regolabili
millimetricamente (vedi pag. 40).
Special polypropylene support tool are available, adjustable
in height with a jack nut. The tool allow the raising of the
floor and level any irregularity of the laying surface, being
adjustable with high accuracy (see page n. 40).
36
PRODOTTO ITALIANO
37
