COLLANTE PER PARQUET
Free è l’adesivo bicomponente epossi-poliuretanico,
completamente privo di solventi, a marchio TAVAR.
Adatto per qualsiasi formato di parquet, si può utilizzare
su sottofondi di cemento, anche radianti, o su pavimenti
preesistenti in gres o ceramica. Consigliato soprattutto
per parquet prefiniti, consente il calpestio dopo 24-48 ore
dalla posa.
DETERGENTI PER PARQUET VERNICIATI
Per la manutenzione ordinaria dei pavimenti in legno
verniciati, sono consigliati due prodotti specifici
accuratamente selezionati da TAVAR.
CleanWood è un detergente neutro per la manutenzione
ordinaria. Agisce in modo efficace su sporco, sgommate,
segni vari, senza lasciare aloni e profumando piacevolmente
l’ambiente. Si usa diluito in acqua (3-5 misurini per litro) o
non diluito in applicazioni locali.
PoliWood è un’emulsione acquosa di cere industriali per
la manutenzione dei parquet verniciati. Nutre, rigenera
e profuma piacevolmente il pavimento, conferendogli
un’elevata protezione antiscivolo e buone caratteristiche
di antistaticità. Va utilizzato in acqua (3 misurini per litro),
con una resa di 70 m2 a confezione.
PARQUET ADHESIVE
Free is a two-components polyurethane adhesive VOC
free, produced by TAVAR. Suitable for any parquet, it can be
used on concrete subfloors, heating screeds and on existing
ceramic or (porcelain) stoneware floors.
Especially recommended for prefinished parquet. walk on the
floor is allowed 24-48 hours after installation.
DETERGENTS FOR VARNISHED WOOD FLOORING
We recommend two specific products for the ordinary
maintenance of your varnished wood flooring.
CleanWood is a neutral detergent to clean floors from dirt,
rubber marks and other marks by leaving any alos and
perfumes every space. Use diluted in water (3-5 caps per liter)
or undiluted for local applications.
PoliWood is an aqueous emulsion of industrial wax for
the maintenance of varnished wood flooring. It nourishes,
regenerates and perfumes the floor, giving it a non-skid
finishing. Use with water (3 caps per liter), with a yield of 70
square meter per package.
CLASSIFICAZIONE DEI PRODOTTI
I prodotti TAVAR - ad esclusione delle linee Stepping
Floor e Deck che sono in scelta “libera” anche per le loro
intrinseche caratteristiche - seguono metodi di lavorazione
e di classificazione conformi ai canoni di qualità prefissati
dalla Normativa Europea UNI EN. Ogni prodotto viene
classificato in base a diverse categorie di qualità e classe
d’aspetto, contraddistinte dai relativi simboli europei e
dalla denominazione commerciale usata da TAVAR:
¡Special -¡/rSelect -rStandard - ̈Rustica
Per TAVAR la ricerca della qualità è di primaria importanza,
tanto che la grande maggioranza dei propri prodotti offre
una selezione migliorativa rispetto alle indicazioni della
Normativa Europea. Le misure riportate nel presente listino
sono da intendersi nominali e non vincolanti, rispettando
le tolleranze riportate all’interno delle normative UNI EN.
Memento, materico, prestige, bisanzio, italy, le spine,
simple, walk, cottage (rif. a Tabella UNI EN 13489 per
parquet multistrato con incastro).
Select: vena rigata e fiammata senza limiti, con possibile
presenza di nodi del diametro di 10 mm. Tollerata la
presenza di variazioni cromatiche tipiche della specie.
Rustica: vena prevalentemente stonalizzata, con evidenti
nodi stuccati, presenza di cretti e setolature. Tutte le
evidenze sono ammesse, purché non compromettano
l’utilizzo degli elementi.
Contract 70-120
(rif. a Tabella UNI EN 13489 per parquet multistrato con
incastro).
Select: vena rigata, fiammata con possibile presenza di
nodi sani di diametro non oltre 8 mm. Tollerata la presenza
di variazioni cromatiche tipiche della specie.
Listone Solista
(rif. a Tabella UNI EN 13226 per parquet in massello con
incastro)
Select: vena rigata e fiammata. Sono consentite deviazioni
della fibratura, leggere variazioni di colore, presenza di
nodi sani di diametro non oltre i 10 mm e nodi neri di
diametro non oltre i 5 mm.
Rustica: è consentito qualsiasi difetto, purché non
comprometta l’impiego degli elementi.
Lamparquet - Listoncini
(rif. a Tabella UNI EN 13227 per parquet in massello senza
CONDIZIONI DI VENDITA
Merce resa: tutti i prezzi si intendono franco partenza, IVA
esclusa.
Imballo: gratis. La merce consegnata viene sempre posta
su idonei pallets “a perdere”, fatturati a €. 10,00 cadauno.
Pagamenti: da concordare con la direzione commerciale.
Ritardo nei pagamenti: qualsiasi ritardo alle scadenze di
pagamento concordate determinerà automaticamente
l’addebito di interessi al tasso del 5% oltre il T.U.S. (tasso
ufficiale di sconto) calcolato su base annua.
Reclami: eventuali reclami o contestazioni dovranno
essere proposti esclusivamente per raccomandata e/o pec
entro 8 gg. dal ricevimento della merce. Nessun reclamo
sarà accolto sui materiali già posti in opera.
Validità del presente listino: è condizionata dal prezzo
del grezzo all’origine, dal costo della mano d’opera e dalle
eventuali variazioni dei cambi valutari. Qualsiasi variazione
di queste componenti darà diritto alla Tavar all’ immediata
revisione delle presenti quotazioni anche nel caso di
commesse in corso.
Recesso ordine: in caso di recesso da parte del
committente agli impegni contrattualmente sottoscritti,
con la conseguente mancata consegna della merce,
le parti concordano un indennizzo del 30% sul valore
della fornitura non eseguita. L’indennizzo dovrà essere
incastro)
Select: vena rigata e fiammata. Sono consentite deviazioni
della fibratura, leggere variazioni di colore, presenza di
nodi sani di diametro non oltre i 10 mm e nodi neri di
diametro non oltre i 5 mm.
Rustica: è consentito qualsiasi difetto, purché non
comprometta l’impiego degli elementi.
Note tecniche
La presenza di alburno non esclude dopo la posa in opera
eventuali attacchi di insetti che viceversa nel durame si
presentano solo eccezionalmente.
Essiccazione: l’essiccazione dei nostri parquet tradizionali,
al momento della prima consegna, è garantita fra il 7 e
l’11%; nei parquet prefiniti (a due/tre strati) tra il 5 e il 9%.
Eventuali reclami saranno presi in considerazione solo se il
materiale sarà ancora giù d’opera e con gli imballi originali
non aperti o manomessi.
Condizioni ambientali: il parquet dovrà essere posato
tenendo rigorosamente conto delle seguenti precauzioni.
Sottofondi: umidità non superiore al 2% in peso e idonei
(lisci e ben livellati)
Temperatura ambiente: non inferiore a 15° C.
Umidità dell’aria nell’ambiente: minimo 45% - massimo
65%.
PRODUCTS CASSIFICATION
TAVAR products, with the exception of Stepping Floor,
Bisanzio and Deck, follow the grading criteria according to
UNI EN regulations:
¡Special -¡/rSelect -rStandard - ̈Rustica
Quality research has always been a priority for TAVAR so that
TAVAR floors offer better levels than the ones provided by
European standard regulations.
Memento, materico, prestige, bisanzio, italy, le spine,
simple, walk, cottage (ref. Table UNI EN 13489 for multi-layer
parquet elements with joint)
Select: vertical and flat grain, possible presence of sound
knots with diameter max 3mm. Slight color variations
characteristic of the wood species are admitted.
Rustic: vertical and mainly flat grain with evident filled
knots, possible brushed surface and pinworm holes. Colors
variations characteristic of the wood species are admitted.
corrisposto dal committente al fornitore entro 8 gg. dalla
data del recesso.
Foro: i contratti si intendono conclusi a Ravenna anche se
stipulati altrove ed è convenuta la competenza dell’Autorità
Giudiziaria di Ravenna con esclusione di qualsiasi altro
Foro.
DISPONIBILITÀ DEI MATERIALI
I Sigg. Clienti sono pregati, in occasione delle loro vendite,
di riservarsi sempre la conferma di disponibilità della merce
o dei tempi di consegna confacenti alle proprie esigenze. Le
frequenti difficoltà esistenti di approvvigionamento delle
materie prime dai paesi di origine, potrebbero comportare
ritardi, a volte anche notevoli.
TERMS OF SALE
Returned goods: all prices are ex-works, VAT not included.
Packaging: free of charge. Goods are always delivered on
disposable pallets, which are invoiced free of charge.
Payments: to be Agreed with Export Dep.
Late payments: 5% interests will automatically be charged
on delays in agreed payment deadlines, in addition to the
O.D.R. (official discount rate) calculated on a yearly basis.
Claims: any claims or complaints shall only be submitted by
registered mail within 8 days from receipt of goods. No claims
These defect of any character do not compromise the wear
resistance of the wood flooring elements.
Contract 70-120
(ref. Table UNI EN 13489 for multi-layer parquet elements with
joint)
Select: vertical and flat grain, possible presence of sound
knots with diameter max 3mm. Slight colors variations
characteristic of the wood species are admitted.
Listone Solista
(ref. Table UNI EN 13226 for solid parquet with joint)
Oak: in order not to change deeply the consolidated selection
methods, the Oak classification standard remains as it is,
while for the other wood species it is as follows:
Special: vertical and flat grain, medullary rays on the surface,
wavy structure and slight color variations are admitted.
Standard: mainly flat grain, including evident wavy structure
and curlings. Sound knots with diameter max 3mm and slight
color variations are admitted.
Rustic: every kind of defect is admitted, as long as it doesn’t
compromise the use of the wood elements.
Lamparquet - Listoncini
(ref. Table UNI EN 13227 for solid parquet without joint)
Special: vertical and flat grain, medullary rays on the surface,
wavy structure and slight color variations are admitted.
Standard: mainly flat grain, including evident wavy structure
and curlings. Sound knots with diameter max 3mm and
slight color variations are admitted.
Rustic: every kind of defect is admitted, as long as it doesn’t
compromise the use of the wood elements
Technical notes
The presence of Sapwood doesn’t rule out pests attack after
installation that rarely happen in Heartwood.
Seasoning: this process guarantees humidity level of about
7-11% for our traditional parquet and 5-9% for prefinished
engineered flooring (2 or 3-layer). Complaints can only be
considered if the products haven’t already been installed and
with the original packaging that have not been opened or
tampered with.
Subfloors: moisture not exceeding 2% in weight.
Room temperature: not below 15°C.
Room moisture: minimum 45% - maximum 65%.
Ambient Conditions: The installation must strictly follow
these guidance.
will be accepted on installed goods.
Validity of this price list: said period shall depend on the
original price of the raw material, the cost of labour and any
currency exchange variations. Any changes in these factors
will entitle us to immediately reconsider these quotations,
even for orders in progress.
Withdrawal of order: if the purchaser withdraws from
contractual commitments, with subsequent failure to
deliver the goods, the parties agree that there will be a 30%
indemnification on the value of undelivered supplies. The
indemnity must be paid by the purchaser to the supplier
within 8 days from the date of withdrawal.
Jurisdiction: contracts will be considered executed in
Ravenna, even when they are signed elsewhere, and the
competence of the Judicial Authority of Ravenna is agreed
to the exclusion of all other Jurisdictions. The method of
payment does not alter the jurisdiction, even if it is based on
notes payable or promissory notes.
AVAILABILITY OF GOODS
Customers are requested, at the time of sale, to check the
availability of goods because, considering the frequent
difficulties in the international raw materials purchasing, our
suppliers might suffer even considerable delays.
Any change in the costs of raw materials will necessarily entail
an automatic price review.
COLLANTE | GLUE
€/Kg
FREE (0% SOLVENTI - EPOSSI - POLIURETANICO BICOMPONENTE) | (0% SOLVENTS
- EPOXI - POLYURETHANE BICOMPONENT) - CONSUMO INDICATIVO MEDIO -
900/1.400 gr/m2 | AVERAGE USE - 900/1.400 GRAMS PER smq
MONOSILANICA TAVAR (0% SOLVENTI - EC1-A+)
ADESIVO MONOCOMPONENTE SILANICO, SPECIFICO PER PAVIMENTI IN LEGNO
PREFINITO. CONSUMO INDICATIVO MEDIO1kg/m2 | SILANE MONOCOMPONENT
ADHESIVE, SPECIFIC FOR PRE-FINISHED WOODEN FLOORS.
AVERAGE QUANTITY: 1kg/sqm
PRODOTTI PER LA RIMOZIONE DEI RESIDUI DI COLLA | PRODUCTS FOR
REMOVING RESIDUAL GLUE
€ per confezione | € per package
PUL GLUE SOLVENTE PER LA PULIZIA DEI RESIDUI DI COLLA DAI PREFINITI
VERNICIATI - CONFEZIONE DA 1 lt | SOLVENT TO REMOVE RESIDUAL GLUE FROM
PREFINISHED VARNISHED WOOD FLOORING - 1l PACKAGE
PRODOTTI DI MANTENIMENTO PER PARQUET VERNICIATI | MAINENTANCE
PRODUCTS FOR VARNISHED WOOD FLOORING
€ per confezione | € per package
CLEANWOOD DETERGENTE NEUTRO PER LA PULIZIA PERIODICA -
CONFEZIONE DA 1 lt | NEUTRAL DETERGENT FOR PERIODIC CLEANING - 1l PACKAGE
POLIWOOD EMULSIONE ACQUOSA DI CERE INDUSTRIALI PER IL MANTENIMENTO
ORDINARIO - CONFEZIONE DA 1 lt | ACQUEOUS EMULSION OF INDUSTRIAL WAXES
FOR ORDINARY MAINTENANCE - 1 l PACKAGE
PIGMENTO SUPERCONCENTRATO* PER RITOCCHI AL COLORE E
MANTENIMENTO STRAORDINARIO - CONFEZIONE DA 1 lt |
SUPERCONCENTRATED PIGMENT* TO TOUCH UP COLOUR AND FOR
EXTRAORDINARY MAINTENANCE - 1 l PACKEGE
*Per la particolare realizzazione, per alcune tinte non è possibile avere il pigmento da utilizzare in opera. | Due to its special formulation, for
certain shades, the pigment cannot be provided for use during installation.
56
57
