TEMPERATURE AND HUMIDITY MEASURE INSTRUMENT

S

APPAREILS DE MESURE TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ

INSTRUMENTOS DE MEDIDA TEMPERATURA Y HUMEDA

D

STRUMENTI

DI MISUR

A

TEMPERATUR

A

E

UMIDITÀ

10

1

TERMOMETRO DIGITAL

E

DIGITAL THERMOMETE

R

IT

THERMOMÈTRE NUMÈRIQU

E

E

N

F

R

con sonda per ari

a

with interchangeable air

avec sonde à air

intercambiabile inclus

a

probe include

d

interchangeable inclus

e

E

S

TERMÓMETRO DIGITA

L

con sonda de aire

intercambiable incluida

D

O

I

N

E

O P

E

R

F-GA

S

R

O

F

E

L

B

S

U

A

T

I

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

-40°C ÷ +150°C

Precisione / Accuracy /

Précision / Precisió

n

Scale / Range / Gamme / Rango

0°C÷+ 70°C ± 0,5°

C

+70°C÷+150°C ± 0,6°C

- 40°C÷+ 0°C ± 0,7°

C

Ideale per refrigerazione, riscaldamento e aria condizionata / Perfect for refrigeration, heating and ai

r

conditioning / Parfait pour la réfrigération chauffage et climatisatio

n

Perfecto para refrigeración, calefacción y aire acondicionado

Batterie a corredo / Batteries included / Batteries incluses / Baterías incluidas

11573

Termometro con sonda intercambiabile / Thermometer wih interchangeable probe

1

11574

Sonda per aria / Air probe

1

11575

Sonda a contatto / Contact probe

1

SKU 1157

3

SKU 11574

SKU 11575

IT

TERMOMETRO ELETTRONIC

O

con doppia sonda

• Doppio ingresso per sonde di

temperatura K (2 sonde incluse

)

• Range di misura -50°C÷+1300°C

• Risoluzione: 0,1°

C

• Misura della differenza d

i

temperatura tra le due sonde

• Misura temperatura MAX/MIN/

MEDI

A

• Alimentazione: 3 batterie 1,5 V

• Spegnimento in automatico

• Memoria dati

• Indicazione batteria scarica

E

N

ELECTRONIC THERMOMETE

R

with double prob

e

• Double inlet for K temperature probe

s

(2 probes included

)

• Measurement range

-50°C÷+1300°C

• Resolution: 0.1°

C

• Measurement of the temperature

difference between the two probes

• Measure MAX/MIN/AVERAGE

temperature

• Power supply: 3 1.5 V batterie

s

• Automatic switch off

• Data memory

• Low battery indicatio

n

F

R

THERMOMÈTRE ÉLECTRONIQU

E

à double sond

e

• Double entrée pour sondes d

e

température K (2 sondes comprises

)

• Plage de mesure -50°C÷+1300°

C

• Résolution: 0,1 °

C

• Mesure de la différence d

e

température entre les deux sonde

s

• Mesure température MAX/MIN

/

MOYENNE

• Alimentation: 3 piles 1,5

V

• Arrêt automatiqu

e

• Mémoire donnée

s

• Indicateur de batterie faibl

e

E

S

TERMÓMETRO ELECTRÓNICO

con doble sonda

• Doble entrada para sondas de

temperatura K (2 sondas incluidas)

• Rango de medición

-50°C÷+1300°C

• Resolución: 0,1°

C

• Medición de la diferencia de

temperatura entre las dos sondas

.

• Medición de temperatura MAX/

MIN/MEDI

A

• Alimentación: 3 pilas de 1,5

V

• Apagado automático

• Almacenamiento de datos

• Indicación de batería baja

D

O

I

N

E

O P

E

R

F-GA

S

R

O

F

E

L

B

S

U

A

T

I

11579

Termometro / Thermometer

1

IT

TERMOMETRO ELETTRONIC

O

AD ALTA PRECISIONE con

doppia sond

a

E

N

HIGH ACCURACY ELECTRONIC

THERMOMETER with double

probe

F

R

THERMOMÈTRE ÉLECTRONIQU

E

DE HAUTE PRÉCISION ave

c

double sond

e

E

S

TERMÓMETRO ELECTRÓNICO

DE ALTA PRECISIÓN con doble

sonda

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

Compatibile con sonde a termocoppia tipo K / Compatible with thermocouple probes - type

K

Compatible avec sonde à thermocouple type K / Compatible con sondas a termopar - tipo K

Scale / Range / Rango / Gamme

-80°C ÷ + 1000°

C

Precisione / Accuracy /

Précision / Precisión

± 0,5

%

D

O

I

N

E

O P

E

R

F-GA

S

R

O

F

E

L

B

S

U

A

T

I

Indicazione di sonda non collegata / Indication of not connected prob

e

Indication de sonde ne pas relié / Indicación de sonda no conectad

a

Funzionamento a batteria con autospegnimento / Battery power - self off / Functionement à batteries ave

c

function d’arret automatique / Alimentación a batería con sistema de apagado automatico

Completo di 2 sonde / Complete of 2 probes / Complet de 2 sonde / Completo de 2 sondas

Batterie a corredo / Batteries included / Batteries incluses / Baterías incluidas

Sonda a pinza opzionale / Optional clamp probe Sonde à pince en option / Sonda de pinza opcional

11577

Termometro / Thermometer

1

11578

Sonda a pinza / Clamp probe

1

SKU 11577

SKU 11578

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024

TECNOGAS

101