Luxury desig
n
ARDOISE / PREMIU
M
Una precisa dichiarazione estetica caratterizza la serie Ardoise: dare significat
o
a
l
l
’
a
mbiente nascondendo il progetto, per essere percepita come semplice emozione. I color
i
e
i
d
i
versi formati diventano elementi percettivi e comunicativi che aiutano a riscoprire il post
o
d
e
l
l
’
an
ima, ad esaltare lo spessore e il valore di ogni architettura. La delicatezza cromatic
a
p
o
r
t
a
alla mente un forte senso di libertà, aria, luce e spazi aperti, ricettivi alla creativit
à
d
e
l
l
’
ab
itare luoghi e culture in continuo mutamento. Lo spazio si adatta ai nostri desideri
e
L
u
x
u
r
y design riesce a rendere contemporanea una materia senza tempo donandole un
a
nuova vita.
The character of the Ardoise range is contained in a precise aesthetic statement: to give meaning to the environment
by hiding the design, so that it is perceived simply in terms of the emotions. The colours and the various sizes ar
e
clear, communicative elements that help to rediscover an emotional dimension and enhance the importance and th
e
value of any architecture. The delicate colours bring to mind a strong sense of freedom, air, light and open spaces
,
receptive to the creativity of living in places and cultures that are continually changing. The space adapts itself to our
desires and Luxury design manages to make a timeless material modern, by giving it new life.
C’est une déclaration esthétique bien précise qui caractérise la série Ardoise: donner un sens à l’ambiance en
cachant le projet, pour une perception de simple émotion.Les couleurs et les différents formats deviennen
t
des éléments perceptifs et communicatifs, qui nous aident à redécouvrir notre âme, à exalter l’importance et l
a
valeur de chaque architecture. La délicatesse chromatique offre à l’esprit une grande sensation de liberté, d’air, d
e
lumière et de larges espaces, réceptifs à la créativité pour vivre des lieux et des cultures en constante évolution
.
L’espace s’adapte à nos désirs et Luxury design rend son actualité à une matière sans âge en lui o
ffrant une
nouvelle vie.
Eine präzise ästhetische Erklärung kennzeichnet Ardoise: der Umwelt Bedeutung schenken und das Projekt
verbergen, damit es nur als einfache Emotion wahrgenommen wird. Die Farben und verschiedenen Format
e
werden zu Wahrnehmungs- und Kommunikationselementen, die uns dazu verhelfen, den Ort der Seel
e
wieder zu entdecken und die Bedeutung und den Wert jeder Architektur hervorzuheben. Die chromatische Feinhei
t
schenkt unserem Geist ein starkes Gefühl von Freiheit, Luft, Licht und Freiräume und macht uns empfangsbereit
für die Kreativität des Wohnens an Orten und in Kulturen, die sich ständig verändern. Der Raum passt sich unseren
Wünschen an und Luxury design gelingt es, eine zeitlose Materie modern zu gestalten und ihr ein neues Lebe
n
zu verleihen
.
La serie Ardoise se caracteriza por una precisa declaración estética: dar significado al ambiente ocultando el
proyecto, para ser concebida como una simple emoción. Los colores y los diferentes formatos se convierten en
elementos perceptivos y comunicativos que ayudan a redescubrir el sitio del alma, a exaltar la dimensión y el valor de
cada arquitectura. La delicadeza cromática hace recordar un fuerte sentido de libertad, aire, luz y espacios abiertos,
que reciben la creatividad de habitar lugares y culturas que cambian continuamente. El espacio se adapta a nuestros
deseos y Luxury design logra convertir en contemporánea una materia atemporal, revitalizándola.
