Luxury design

Materiali prestigiosi e ricercati delle materie più preziose che la natura propone. Lusso ostentato o

sofisticato uso della materia per un’eleganza più informale e decisa. Rara, preziosa e intimament

e

legata al vivere dell’uomo, la materia viene reinterpretata nell’esprimere il concetto dell’ambiente

moderno.

Prestigious and exquisite materials made of the most precious materials that nature has to offer. Ostentatious luxury o

r

sophisticated use of materials for a more informal and bold elegance. Rare, luxurious and intimately linked to everyday life,

the material is reinterpreted to convey the concept of a modern environment.

Des matériaux prestigieux et recherchés à partir des matières les plus précieuses offertes par la nature. Luxe ostentatoire

ou utilisation sophistiquée de la matière pour une élégance plus informelle et audacieuse. Rare, précieuse et intimement

liée à l’existence de l’homme, la matière est réinterprétée à travers l’expression du concept d’environnement moderne.

Kostbare, edle Materialien aus den wertvollsten Sto

ffen, die die Natur zu bieten hat. Betonter Luxus oder anspruchsvoller

Einsatz des Materials für eine eher informelle und o

ffensichtliche Eleganz. Das Material - selten, wertvoll und eng mit de

m

Leben des Menschen verbunden - wird neu interpretiert, um das Konzept des modernen Ambiente zum Ausdruck zu

bringen

.

Productos prestigiosos y re

finados, de las materias más preciosas que la naturaleza ofrece. Lujo ostentado o so

fisticada

utilización de la materia, con el fin de obtener una elegancia más informal y decidida. Rara, preciosa e íntimamente ligad

a

a la vida del hombre, la materia es reinterpretada para expresar el concepto del ambiente moderno.