Caratteristiche tecniche

Technical features

Calibro - Size

Portata di sovraccarico

Overload flow rate

Portata permanente

Permanent flow rate

Portata di transizione

Transitional flow rate

H

V

0

Portata minima

1

=

R

Min flow rate

*

Portata di transizione

Transitional flow rate

H

0

6

1

=

R

*Versione su richiesta/ Version on request

DN

15

20

(inch) (1/2") (3/4")

Q

4

m3/h

3,12

5

Q

3

m3/h

2,5

4

Q

2

L/h

40

64

Q

1

L/h

25

40

Versione base — Basic version

› R100VH↑→

› Disponibile in versione per acqua fredda

(0,1 °C - 50 °C) e per acqua calda (30 °C - 90 °C)

› Trasmissione meccanica

› Lettura diretta su 5 rulli numeratori

› Quadrante bagnato

› Coperchio girevole a 360°

› R100VH↑→

› Available for cold water (0,1 °C - 50 °C)

and for hot water (30 °C - 90 °C)

› Mechanical transmission

› Direct reading on 5 numeric rolls

› Wet dial

› 360° rotating lid

Su richiesta — Upon request

Pesi

Weight

con raccordi

with unions

Portata minima

Min flow rate

Lettura minima

Min reading

Lettura massima

Max reading

Pressione max ammissibile

Max admissible pressure

Q

2

Q

1

L/h

25

40

L/h

15,63

25

L

0,05

m3

99.999

bar

16

Calibro - Size

DN

15

20

(inch)

(1/2")

(3/4”)

mm

110

130

mm

190

228

mm

77

81

mm

13

17

L

I

H

h

B

D

mm

in

Kg

Kg

80

80

3/4"

1"

0,76

0,93

0,62

0,69

Dimensioni e pesi - Dimensions and Weights

senza raccordi

without unions

Filettatura/Threading: EN ISO 228-1:2003

pag. 63-73

Dettagli tecnici sull’integrazione con i sistemi per la lettura da remoto

Technical details about the integration with the remote reading systems

21

› R160H↑ R100VH→

Posizione d'installazione - Installation position

R 100H↑

R 160H↑

Coperchio

Lid

Anello di chiusura antifrode

Anti-fraud 360° rotable ring

Anello di chiusura

Brass sealing ring

Vetro plastico

Plastic glass

Anello fermaorologio

Plastic ring

Turbina

Turbine

Filtro

Strainer

R 100H→

R 100V

Guarnizione di scorrimento

Sliding gasket

Guarnizione di

Gasket

Orologeria

Totalising mechanism

Perno di base

Pivot

Cassa ottone

Brass body