mod.
RFM-AMB
Sensore di temperatura e umidità Wireless M-BUS
Wireless M-BUS sensor of temperature and humidity
IT
Il mod. RFM-AMB
è un sensore per il rilevamento
della temperatura e dell’umidità nelle unità abitative
in cui è installato, trasmettendo poi i dati via wireless
M-BUS. Il modulo rileva i dati correnti minimi, massimi
e medi dell’ultima ora e dell’ultimo giorno, consentendo
di storicizzare le medie mensili fino a 12 mesi
precedenti. È dotato di allarme anti-rimozione per un
sistema sicuro ed efficace.
ES
El mod. RFM-AMB es un sensor de temperatura y
humedad que recoge los datos detectados en las
habitaciones donde está instalado y los transmite por
el sistema inalámbrico M-BUS. El modulo registra los
datos actuales, mínimos, máximos y promedios de la
última hora y del último día y permite de guardar los
datos promedios de los últimos 12 meses. Dotado de
alarma contra la remoción para un sistema m
ás fiable y
eficiente.
Trasmissione integrata — Integrated transmission
EN
The mod. RFM-AMB is a temperature and humidity sensor
that collects the data recorded in the rooms where it
is installed transmitting them via wireless M-BUS.
The module records the current minimum, maximum and
average data detected in the last hour and in the last day
and allows storing the month average data up to the 12
previous months. Equipped with anti-removal alarm for a
safer and more efficient system.
FR
Le mod. RFM-AMB est un senseur de temperature et
humidité qui détecte les donnés des environnements
dans lesquels il est installé et les transmet via M-Bus
radio. Le module relève les données actuelles, minimum,
maximum et moyennes relatives à la dernière heure ou
au dernier jour et permet d’enregistrer les moyennes
mensuelles jusqu’aux les derniers 12 mois. Il est equipé
d’un alarm anti-retrait pour un système plus efficace et
sûr.
58
