118

HMV-A 02235-V÷032168-V

Refrigeratori d’acqua per condensazione remota

Aircooled liquid chillers for remote cooling

235 kW÷2168 kW

A

I

R

C

O

N

D

I

T

I

O

N

I

N

G

Versioni

HMV-A

HMV-A/SSL

solo raffreddamento

solo raffreddamento super silenziata

Versions

HMV-A

cooling only

HMV-A/SSL

super silenced cooling only

Technical Features

Caratteristiche Costruttive

Compressori. Semiermetici a vite, con separatore olio incorporato,

riscaldatore del carter, spia livello olio, protezione termica e rubinetti

d’intercettazione.

Compressors. Screw semihermetic, with built-in oil separator,

crankcase heater, oil sight glass, thermal protection andintercepting

valves.

Evaporator. Shell and tube type, with two indipendent refrigerants

circuits and one water circuit.

Managing system and microprocessor regulation.

Refrigerant circuit.

Each unit includes two independent refrigerant circuits. Produced

in copper tubing, all models have the following components:

thermostatic expansion valve with external equalisation, electro valve

on liquid line (pump down), filter-drier, level and humidity indicator,

high and low pressure switches (with fixed setting) and safety valve.

Water circuit.

Includes: evaporator, temperature sensor, antifreeze sensor, manual

air vent and water drain.

Evaporatore. Del tipo a mantello e fascio tubiero con due circuiti •

indipendenti sul lato refrigerante ed uno sul lato acqua.

Sistema di controllo e di regolazione a microprocessore.

Circuito frigorifero.

Ciascuna unità include due circuiti frigoriferi indipendenti. Realizzato •

in tubo di rame, comprende per tutti i modelli i seguenti componenti:

valvola di espansione termostatica con equalizzazione esterna,

elettrovalvola sulla linea del liquido (pump down), filtro disidratatore,

indicatore di liquido ed umidità, pressostati di alta e bassa pressione

(a taratura fissa) e valvola di sicurezza.

Circuito idraulico.

Include: evaporatore, sonda di lavoro, sonda antigelo, sfiato aria e

scarico acqua.

Accessori montati in fabbrica

IM

Interrutori magnetotermici

RFM

Rubinetto circuito frigorifero in mandata

RFL

Rubinetto circuito frigorifero linea liquido

RZ

Parzializzazione continua dei compressori

BT

Dispositivo per funzionamento con bassa

temperatura dell’acqua.

HR

Desurriscaldatore

HRT

Recuperatore calore totale in serie

FE

Resistenza antigelo

SS

Soft start

WM

Controllo remoto (GSM/GPRS/TCP-IP)

IS

Interfaccia seriale RS 485

CP

Contatti puliti (ciascuno)

Accessori forniti separatamente

MN

Manometri alta/bassa pressione

CR

Pannello comandi remoto

AG

Antivibranti in gomma

AM

Antivibranti a molla

FL

Flussostato

Personalizzazioni

GL

Imballo in gabbia di legno per trasporti speciali

Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022

Factory fitted accessories

IM

Magnetothermic switches

RFM

Cooling circuit shut-off valve on discharge line

RFL

Cooling circuit shut-off valve on liquid line

RZ

Stepless regulation

BT

Low water temperature device.

HR

Desuperheater

HRT

Total heat recovery

FE

Evaporator heater

SS

Soft start

WM

Wireless remote monitoring (GSM/GPRS/TCP-IP)

IS

RS 485 serial interface

CP

Potential free contacts (each)

Loose accessories

MN

High and low pressure gauges

CR

Remote control panel

AG

Rubber vibration dampers

AM

Spring shock

FL

Flow switch

Customizations

GL

Packing in wooden crate for special transport

I

N

D

U

S

T

R

I

A

L

R

A

N

G

E