134
•
the system thermal load, the condensing pressure and the outdoor
air temperature.
•
Condenser.Made up of one (0257÷02111) or two (02127÷724) finned
coils with copper pipes and aluminium fins. Circuits on the refrigerant
side are made to create one circuit in 0257÷02143 models and two
independent circuits in 04166÷04248 models.
•
Evaporator.Made up of one (0257÷04195) or two (04248) finned coils
with copper pipes and aluminium fins. Circuits on the refrigerant
side are made to create one circuit in 0257÷02143 models and two
independent circuits in 04166÷04248 models.
•
Condensing section fans.Axial fans directly coupled to a three-phase
electric motor with external rotor. A safety fan guard is fitted on the
air flow discharge.
•
Air treatment and intake air section fans.EC Inverter Plug-Fans
delivery fans with high energy efficient reverse blades with external
Sezioni Trattamento Aria
SEZIONE BASE Include: ventilatori di mandata, banco filtri piani a celle
pieghettate (efficienza G4) e batteria di scambio termico, con tubi in
rame ed alette di alluminio, posta su un’apposita vaschetta di raccolta
condensa in acciaio inox.
MIX Camera di miscela. Oltre ai componenti della sezione base,
include: due serrande in alluminio a profilo alare, motorizzate da
servomotori con ritorno a molla; il movimento contrapposto è
garantito dalla trasmissioni di ingranaggi in nylon.
ECO Economizer. Oltre ai componenti della sezione base, include:
ventilatori di ripresa, serrande in alluminio a pro
filo alare, motorizzate
a movimento contrapposto. Espulsione, ricircolo e rinnovo dell’aria
sono gestiti tramite microprocessore presente sull’unità base; tale
microprocessore, in funzione della temperatura dell’aria di ricircolo
e di quella esterna, modula l’apertura delle serrande e gestisce le
parzializzazioni di potenza del circuito frigorifero per garantire le
condizioni di benessere dell’aria trattata. Le regolazioni della versione
ECO sono gestite automaticamente sia in modalità Free-Cooling che
Free-Heating.
ECO/REC-FX Economizer e Recuperatore di calore a flussi incrociati.
Oltre ai componenti della sezione ECO, include: recuperatore statico
in alluminio con vasca di raccolta con- densa,
filtri piani ispezionabili
attraverso porta incernierata e serrande con ser- vomotori a ritorno a
molla (serranda aria esterna + serranda ricircolo + serranda espulsione
+ 2 serrande Free-Cooling). Anche la regolazione di questa sezione è
inclusa nella gestione del controllo macchina.
ECO/REC-WH Economizer e Recuperatore di calore Rotativo. Oltre
ai componenti della sezione ECO, include: recuperatore rotativo in
alluminio con trattamento igroscopico ad alta efficienza azionato
da motore elettrico a velocità costante, vasca di raccolta condensa,
filtri piani ispezionabili attraverso porta incernierata e serrande con
servomotori a ritorno a molla (serranda aria esterna + serranda
ricircolo + serranda espulsione + 2 serrande Free-Cooling). Anche la
regolazione di questa sezione è inclusa nella gestione del controllo
macchina.
Sezioni Aggiuntive
UMI Sezione con predisposizione per umidificatore. Include: camera
del vapore, vasca di raccolta condensa in acciaio inox e predisposizione
per l’inserimento delle lance di umidificazione; l’ispezione avviene
tramite porta incernierata.
UMI/EN Sezione con umidificatore ad elettrodi immersi. Include:
camera del vapore, vasca di raccolta condensa in acciaio inox
e produttore di vapore ad elettrodi immersi; l’ispezione avviene
attraverso porta incernierata. Il sistema è gestito e monitorizzato
direttamente dal controllo macchina.
F/CD Generatore d’aria calda a condensazione con bruciatore a
gas modulante. Include: camera di combustione a condensazione
in acciaio inox. Il modulo termico a condensazione è progettato
per l’inserimento nelle sezioni di trattamento aria e, sfruttando
la tecnologia della premiscelazione e della modulazione, ottiene
rendimenti molto elevati. La camera di combustione, per ottenere
un’elevatissima resistenza alla condensa, è costruita in acciaio inox
AISI 304L. Il bruciatore a gas premiscelato garantisce l’assenza di CO
e le emissioni di azoto sono inferiori a 30 ppm. La scheda elettronica
modula in modo continuo la portata termica in base ai parametri
impostati e rilevati dal sistema di gestione e controllo dell’unità.
rotor motor and electronic speed adjustment for easy adaptation to
plant features. EC Inverter Plug-Fans intake fans with high energy
efficient reverse blades with external rotor motor and electronic
speed adjustment for an easy adaptation to plant features (ECO
versions only).
•
RT-AD/I/EC version refrigerant circuit.Made of copper pipes, all
models have the following components: electronic thermostatic
expansion valve; filter drier; level and humidity indicator and high
and low pressure switches (with fixed setting).
•
RT-AD/I/EC/H version refrigerant circuit.The heat pump version, in
addition to the components of the cooling only unit, includes for
each circuit: 4-way inversion valve; liquid receiver and check valves.
Air Treatment Sections
BASICSECTION It includes: delivery fans, flat filters with pleated cells
(G4 efficiency); heat exchanger coil with copper pipes and aluminium
fins placed on a stainless steel moisture drain pan.
MIX Mixing box. Further to the components of the basic section, it
includes: two-wing profile aluminium dampers with spring return
servomotors, the opposite movement is ensured by the transmissions
of nylon gears.
ECO Economizer. Further to components of the basic section, it
includes: intake air fans; motorized wing profile aluminium dampers
with opposite movement. Supply, return and fresh air are controlled
through the microprocessor fitted in the base unit; this microprocessor,
according to the temperature of the return and fresh air, modulates the
opening of the dampers and controls the refrigerant circuit capacity
steps to ensure comfort conditions of the handled air. The adjust-
ments of the ECO version are automatically controlled both in Free-
Cooling and Free-Heating mode.
ECO/REC-FX Economizer and Cross Flow Heat Recovery. Further to
the components of the ECO section, it includes: static recovery device
made of aluminium with moisture drain pan, flat filters inspectable
through hinged door and dampers with return spring servomotors
(fresh air damper + return air damper + supply air damper + 2 Free-
Cooling dampers). Also the adjustment of this section is included into
the unit control.
ECO/REC-WH Economizer andWheel Heat Recovery. Further to the
components of the ECO section, includes: high efficiency wheel-type
recovery device made of aluminium with hygroscopic treatment,
managed by a constant-speed electric motor, with moisture drain pan,
flat filters with inspection possible through hinged door with spring
return (external air damper + supply air damper + 2 Free-Cooling
dampers). Also the adjustment of this section is included into the unit
control.
Complementary Sections
UMI Section with preparation for Humidifier. It includes: steam
room, stainless steel moisture drain pan and presetting for fitting the
humidifying nozzles; hinged door in pressure for inspection.
UMI/EN Section humidifier with electrodes immersed. It includes:
steam room, stainless steel moisture drain pan and plunged electrodes
steam producer; hinged door for inspection. The system is controlled
and monitorized directly by the unit control.
F/CD Condensing hot air generator with modulating gas burner. It
includes: condensation furnace in stainless steel. The condensation
thermal module is designed to fit the air handling sections and, taking
advantage of the premixing and modulation technology, achieves a
very high efficiency.The furnace is made of AISI 304L stainless steel to
ensure a very high resistance to the moisture. The premixed gas burner
grants the absence of CO and nitrogen emissions are less than 30 ppm.
The electronic card modulates the heating capacity according to the
parameters selected and detected by the control system of the unit.
A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
I
N
D
U
S
T
R
I
A
L
R
A
N
G
E
