A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
3 RANGHI I 3 ROWS I 3 RANGÉES I 3 ZELLEN I 3 BANCOS DE TUBOS I 3 LINHAS
VE
83
93
103
93P
103P
113P
123P
Pot. frigorifera / Cooling cap. (1) (*)
W
6.758
7.926
9.495
9.568
10.337
10.105
11.274
Resa sensibile / Sensible capacity (*)
W
4.800
5.670
6.620
6.200
7.300
7.640
8.360
Pot. calorifica / Heating cap. (2) (*)
W
6.650
7.750
9.050
8.415
9.895
10.550
11.600
Pot. calorifica / Heating cap. (3) (*)
W
13.300
15.500
18.100
16.830
19.790
21.100
23.200
Perdite di carico / Pressure drop
Raffreddamento / Cooling (*)
kPa
30,0
31,9
32,4
37,4
38,4
34,4
37,0
Riscaldamento / Heating(3) (*)
kPa
22,6
23,8
22,9
28,1
27,4
29,2
30,5
max
m3/h
Portata d’aria / Air flow (*)
med
m3/h
min
m3/h
1.050
1.280
1.310
1.450
1.500
1.910
1.940
935
1.139
1.166
1.291
1.335
1.643
1.668
683
870
891
986
1020
1490
1.513
Raffreddamento / Cooling (*)
l/h
1.162
1.363
1.633
1.474
1.778
1.738
1.939
Riscaldamento / Heating (3) (*)
l/h
1.144
1.333
1.557
1.447
1.702
1.815
1.995
Potenza assorb. / Power input (*)
W
145
175
175
225
225
285
285
Press. sonora / Sound pressure (4)
dB(A)
35/41/45
39/46/48
40/46/49
43/48/51
44/49/52
45/48/51
46/48/51
Alimentazione / Power supply
V~, Ph,
Hz
230, 1, 50
Attacchi idraulici / Water connections
"G
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Scarico condensa / Condensing drain
mm
20
20
20
20
20
20
20
Motori / Motors
n°
1
1
1
1
1
1
1
Ventilatori / Fans
n°
2
2
2
2
2
Batteria calda - HOT WATER EXCHANGER - RANGÉE CHAUDE - HEISSLUFTZELLE - BATERIA DE AGUA CALIENTE - LINHA QUIENTE
BRUSHLESS
Pot. frigorifera / Cooling cap. (1)
Pot. calorifica / Heating cap. (2)
Pot. calorifica / Heating cap.(3)
Batteria calda / Hot water exchanger (2)
Batteria calda / Hot water exchanger (3)
Portata d’aria / Air flow
Pot. assorbita / Power input (5)
Press. sonora / Sound pressure (5)
Alimentazione / Power supply
Segnale / Signal
Motori / Motors
Ventilatori / Fans
Attacchi acqua lato sinistro / Left side water sockets
Nota: Rese e portate d’aria riferite in condizioni di prevalenza 0 Pa. Per prevalenze utili diverse riferirsi ai diagrammi di variazione di portata d’aria.
Note: Capacities and air flow rates referred in terms of prevalence 0 Pa. For different static pressure, refer air flow variation diagrams.
2
2
VE
83
93
103
93P
103P
113P
123P
Pot. Calorifica / Heating cap. (2) (*)
W
3.230
3.995
4.055
4.350
4.450
5.545
5.600
Pot. Calorifica / Heating cap. (3) (*)
W
6.460
7.990
8.110
8.700
8.900
11.090
11.200
Perdite di carico / Pressure drop (3) (*)
kPa
43,3
37,7
38,8
44,6
46,7
48,4
49,3
VE
W
83
6.820-3.470
93
7.440-3.780
103
8.790-4.460
W
2.174-7.149
3.388-7.650
3.898-8.800
W
14.300-6350
15.300-6.780
17.600-7.800
W
3.561-1.590
4.045-1.790
4.045-1.795
W
7.140-3.170
8.090-3.590
m3/h
1.184-306
1.255-323
W
11
11
dB(A)
24
25
V~, Ph, Hz
230, 1, 50
Vdc
0-10
n°
1
1
1
n°
2
2
2
(1) Temperatura aria in ingresso: 27°C b.s./19,5°C b.u.
Temperatura acqua in ingresso/uscita: 7°C / 12°C
(1) Entering air temperature: 27°C d.b./19,5°C w.b.
In/Out water temperature: 7°C /12°C
(2) Temperatura aria in ingresso: 20°C b.s.
Temperatura acqua in ingresso/uscita: 45°C / 40°C
(2) Entering air temperature: 20°C d.b.
In/Out water temperature: 45°C / 40°C
(3) In/Out water temperature: 70°C / 60°C
(3) Temperatura aria in ingresso: 20°C b.s.
Temperatura acqua in ingresso/uscita: 70°C / 60°C
(4) At a distance of 2 m and with reverberation time of 0.5 s.
(5) 3Vdc input signal
(*)
Max speed
(4) Alla distanza di 2 m e tempo di riverbero 0,5 s.
(5) Con segnale ingresso 3Vdc
(*)
Massima velocità
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
151
T
E
R
M
I
N
A
L
I
I
D
R
O
N
I
C
I
