CD6

Comando digitale da esterno a parete

Wall mounted external digital control

2VC-2,5

2VC-4

2VC-6

N°1 valvola a 2 vie per batteria calda (impianto a 4 tubi) con servocomando 230V

2-way valve for heating coil (4-pipe unit) with actuator 230V

2VCM-2,5

2VCM-4

2VCM-6

N°1 valvola a 2 vie per batteria calda (impianto a 4 tubi) con servocomando 24Vac, segnale modulazione 0-10V

2-way valve for heating coil (4-pipe unit) with actuator 24Vac, Modulating signal 0-10V

Nota: ogni singolo kit comprende una sola valvola con servocomando. In caso di sistema a 4 tubi vanno previste n° 2 valvole. Esempio, con canaliz-

zato a 4 tubi, in caso di valvole a 3 vie, alimentazione 230 V: 3V + 3VC

Note: Every single kit includes one valve and one actuator. In case of 4-pipe system must be provided n° 2 valves. For example, with ducted 4-pipe,

in the case of 3-way valves, power supply 230 V: 3V + 3VC

Caratteristiche delle valvole a 3vie / 2vie - COMBINAZIONI RACCOMANDATE

3/2 way valve characteristics - RECOMMENDED MATCHINGS

HCN

60

75

86

103

130

150

136

170

200

Caratteristica valvola / Valve characteristics

Kvs 2,5

Kvs 4

Kvs 6

Attacchi lato utente / User side connection

DN 3/4” M

Pressione nominale/ Nominal pressure

PN 16 bar

SBC-O

Bacinella ausiliaria raccogli condensa in lamiera zincata + isolamento termico

Auxiliary drain pan made of galvanized steel- thermal insulation

PMP

Pompa condensa provvista di contatto allarme 8A (250V)

Condensate pump provided with 8A (250V)

SSM-S

SSM-D

Sezione di miscela aria esterna (0-33%) / interna (100-67%) o viceversa (serrande coniugate con

comandi manuali predisposte per la motorizzazione)

(S=semplice lamiera zincata, D=doppio pannello preverniciato)

External/Internal mixing section “externail air 0-33% - internal air 100-67% or vice versa (coupled louvers

with manual controls - can be motorized) (S=single skin panel made of galvanized steel, D=double skin

panel pre-painted)

Perdite Di Carico aria - Air pressure drop

HCN

60

75

86

103

130

150

136

170

200

SSM (Pa)

13

15

14

20

24

22

20

24

22

S2S (Pa)

15

17

16

23

27

25

22

28

25

S2S-S

S2S-D

Sezione chiusa + 2 serrande di regolazione / taratura (1 inferiore + 1 posteriore) - serrande senza

comandi, predisposte per comando manuale o motorizzazione

(S=semplice lamiera zincata, D=doppio pannello preverniciato)

Closed section + 2 Regulation/adjustment louvers (1 louver below + 1 louver on the rear side) - Louvers

without controls - can be either manual or motorized control (S=single skin panel made of galvanized steel,

D=double skin panel pre-painted)

MS

Servomotore “230 Vac on/off” per serranda aria

Motor “230Vac on-off” suitable for air damper

SSL-S

SSL-D

Sezione silenziatore a labirinto (per aspirazione e/o mandata aria)

(S=semplice lamiera zincata, D=doppio pannello preverniciato)

Labyrint noise level attenuator section, suitable for both air intake/supply outlets (S=single skin panel

made of galvanized steel, D=double skin panel pre-painted)

SCM-S

SCM-D

Sezione in lamiera con attacchi circolari, “Ø” variabile in materiale plastico

(S=semplice lamiera zincata, D=doppio pannello preverniciato)

Steel section with spigots “Ø” with variable diameter made of plastic material, external insulation (S=single

skin panel made of galvanized steel, D=double skin panel pre-painted)

N° e Ø attacchi circolari - N° and Ø spigots

HCN

60

75

86

103

130

150

136

170

200

SCMn°xØ

3xØ200/180/160

5xØ200/180/160

6xØ200/180/160

164

A

I

R

C

O

N

D

I

T

I

O

N

I

N

G

Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022

H

Y

D

R

O

N

I

C

T

E

R

M

I

N

A

L

S