A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
OTA-RHP/ OTAE-RHP
m3/h
35
350
60
600
100
1000
150
1500
230
2300
320
3200
450
4500
Pa
165
170
195
155
155
185
175
Pa
140
100
140
95
95
115
110
Pa
270
285
295
290
365
265
270
Pa
245
215
240
230
305
195
205
dB (A)
59
64
62
67
65
68
70
V/ph/Hz
230/1/50
400/3/50
W
970
1600
2430
3710
5440
8440
9200
°C / %
Min -10°C Out & Min 19°C 50% In (6) / Min -20°C Out & Min 19°C 50% In (7)
°C / %
Max 38°c 50% out & max 27°c in
%
-10%... +10%
A
5,3
9,0
13,2
20,2
10,0
15,4
16,8
%
62
51
50
50
50
50
50
W
1740
2960
5010
7690
11090
16300
17300
W
3580
5790
9410
14390
21190
30260
36010
°C
24
23
22
22
22
22
18
W/W
10,90
9,60
9,22
8,64
8,90
9,88
12,60
%
56
50
50
50
50
50
49
W
1810
2860
4890
7270
10580
15310
16990
W
2210
3450
5840
8720
12830
18390
21440
°C
19,3
20,0
19,9
20,1
20,2
20,0
21,4
W/W
4,2
3,9
4,2
3,9
3,9
4,1
5,0
R410A - GWP: 2088
n°
1
1
1
1
1
1
1
kg
1,5
1,5
2,6
3,0
3,2
3,6
3,8
Ton
3,1
3,1
5,4
6,2
6,6
7,5
7,9
Portata aria / Air flow
OTA-RHP
Prevalenza utile mandata / Supply ext. pressure
Ripresa / Return
OTAE-RHP
Prevalenza utile mandata / Supply ext. pressure
Ripresa / Return
(1) Pressione sonora / Sound pressure
Alimentazione / Power supply
Potenza assorb. / Power input
(2) Limiti di funzionamento / Operating limits
Estate / Summer
Inverno / Winter
Variazione portata / Airflow range
Corrente assorb. / Absorbed current
(3) Regime invernale / Winter conditions
Recupero statico / Static recovery
Recupero attivo / Active recovery
Potenza totale / Total capacity
Temp. aria trattata / Supply air temp.
(4) COP globale / Unit COP
(5) Regime estivo / Summer conditions
Recupero statico / Static recovery
Recupero attivo / Active recovery
Potenza totale / Total capacity
Temp. aria trattata / Supply air temp.
(4) EER globale / Unit EER
Circuito frigorifero / Refrigerant circuit
Refrigerante / Refrigerant
Numero di circuiti / Circuits number
Carica di refrigerante / Refrigerat fillig
CO2 equivalente / CO2 equivalent
(1) Livello di pressione sonora valutata a 1 m da: presa premente canalizzata/presa aspirante/vano compressre.
Il livello di rumore operativo generalmente si discosta dai valori indicati a seconda delle condizioni di funzio
namento, del rumore riflesso e del rumore periferico
Accessori
(1) Sound pressure level calculated at 1 m far from: ducted air outletIair intakeI compressor box. The actual
operation noise level generally differs from the values shown in the table, depending on the operation condi
tions, on the reflected noise and on the surrounding noise.
(2) Riferite alla portata nominale
(3) Aria esterna -5°C 80% UR; aria ambiente 20°C 50% UR
(4) Esclusa la potenza assorbita per la ventilazione
(5) Aria esterna 32°C 50% UR; aria ambiente 26°C 50% UR
(6) Limite inferiore standard
(7) Limite inferiore con accessorio camera di miscela RMS, alla portata nomi- nale e con massima percentuale di aria di rinnovo del 40%
(2) Related to duty airflow rate
(3) 0utside air at -5° 80% RH; room air at 20°C 50% RH
(4) Fan motor input not included
(5) 0utside air at 32° 50% RH; room air at 26°C 50% RH
(6) Standard lower limits
(7) Lower limits with RMS mixing chamber option, at nominal airflow rate, at 40% of fresh air maximum.
PSC
(1)
BER
SBFR
V2O
(2)
V3O
(3)
F7CF
SR
SMR230
SPC1
SSC
TUP
PF
BIOX
TTP
CPA
(4)
RMS
SCMB
QSC
QSA
Sensore di pressione differenziale
Resistenza elettrica ausiliaria
Sezione con batteria ausiliaria ad acqua
Kit valvola a 2 vie con servomotore on-off
Kit valvola a 3 vie con servomotore on-off
Filtri ad alta efficienza Classe F7
Serranda di regolazione
Servomotore per serranda
Attacco circolare
Silenziatore da canale
Terminale utente remoto
Pressostato differenziale
Sistema di sanificazione
Tettuccio parapioggia
Cuffie presa aria diretta
Sezione 3 serrande per miscela/ricircolo con servocomando
Scheda seriale modbus
Sensore di CO2 (canale)
Sensore di CO2 (ambiente)
Accessories
1-
Solo per OTAE-RHP
2-
Regolazione ON-OFF dell’accessorio SBFR. Kit comprensivo di valvola 2 vie, servomotore ON/OFF (230V), raccorderia idraulica.
3-
Regolazione ON-OFF dell’accessorio SBFR. Kit comprensivo di valvola 3 vie, servomotore ON/OFF (230V), raccorderia idraulica.
4-
CPA_F: presa aria rinnovo, CPA_E: espulsione aria esausta, complete di rete anti volatile.
1- Only for OTAE-RHP
2- ON-OFF regolation for accessory SBFR. Kit includes 2way valve, on-off actuator (230V), hydraulic fittigs.
3- ON-OFF regolation for accessory SBFR. Kit includes 3way valve, on-off actuator (230V), hydraulic fittigs.
4- CPA_F: fresh air casing, CPA_E: exaust air casing, with anti bird grid.
PSC
(1)
BER
SBFR
V2O
(2)
V3O
(3)
F7CF
SR
SMR230
SPC1
SSC
TUP
PF
BIOX
TTP
CPA
(4)
RMS
SCMB
QSC
QSA
Differential air pressure sensor
Additional electric heater
Additional water coil section
2-way water valve kit with on/off actuator
3-way water valve kit with on/off actuator
High efficiency filters F7 class
Adjusting damper
Damper actuator
Round air duct adaptor
Duct silencer
Wall mounted remote control panel
Air filter pressure switch
Purifying system
Weather canopy
Fresh air/exhaust air casing
3 dampers section for mixing/recirculatig with actuator
Modbus serial card
Air quality CO2 sensor (duct)
Air quality CO2 sensor (room)
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
181
T
E
R
M
I
N
A
L
I
I
D
R
O
N
I
C
I