PEGLEV

ROCKING

CHAIR

L'une des plus belles créations de Michel Arnoult

est sûrement le Peglev littéralement «je prends

et j’emporte». Cet émigré Français au Brésil, est

considéré comme le père des meubles démontables

qu'il commença à dessiner au début des années 50. Il

a toujours ardemment défendu la démocratisation du

design au détriment de toute vanité créative.

The masterpiece of Michel Arnoult is the Peglev, literally

“I take and I carry”. This Paris-born adoptive Brazilian,

known as the pioneer of “ready-to-assemble” furniture,

started designing furniture in the early 50s. He ardently

defended the democratization of design at the expense of

any creative vanity.

78

79