scegli il colore/cho
ose your colors
Colori/Colors
R
O
S
M
A
R
I
N
O
•
T
I
M
O
•
S
A
L
V
I
A
•
M
A
L
V
A
•
C
O
N
F
E
T
T
O
•
Z
U
C
C
H
E
R
O
•
C
A
N
N
E
L
L
A
•
S
A
L
E
R
O
S
A
•
C
I
O
C
C
O
L
A
T
O
•
A
M
A
R
E
T
T
O
•
B
I
S
C
O
T
T
O
•
M
E
R
I
N
G
A
•
M
A
N
D
O
R
L
A
•
colori
ombra
d
’
C
O
R
O
C
O
T
I
C
O
S
A
C
O
M
L
C
O
C
O
C
O
Z
U
C
O
C
N
C
O
S
R
C
O
C
C
C
O
A
M
C
O
B
I
C
O
M
E
C
O
M
N
M
I
R
T
O
•
C
O
M
R
S
A
N
D
C
U
T
•
M
I
R
T
I
L
L
O
•
C
A
C
A
O
A
M
A
R
O
•
P
E
P
E
•
S
A
L
E
N
E
R
O
•
P
E
P
E
N
E
R
O
•
L
I
Q
U
I
R
I
Z
I
A
•
C
O
M
I
C
O
C
M
C
O
P
P
C
O
S
N
C
O
P
N
C
O
L
Q
S
K
Y
E
•
A
D
R
I
A
T
I
C
O
•
C
A
B
L
E
•
H
Y
A
M
S
•
sabbi
e
bagnat
e
S
A
N
D
C
U
T
S
K
Y
E
A
D
R
I
A
T
I
C
O
C
A
B
L
E
H
Y
A
M
S
sabbi
e
asciutt
e
S
B
5
S
B
4
S
B
3
S
B
2
S
B
1
S
A
5
S
A
4
S
A
3
S
A
2
S
A
1
L
A
V
A
A
Z
Z
U
R
R
A
•
A
C
1
5
L
I
L
L
A
•
R
O
S
A
•
T
U
R
T
L
E
•
B
O
R
D
E
A
U
X
•
R
O
S
S
O
•
A
R
A
N
C
I
O
N
E
•
G
I
A
L
L
O
•
P
I
S
T
A
C
C
H
I
O
•
S
M
E
R
A
L
D
O
•
L
A
V
A
V
E
R
D
E
•
B
I
A
N
C
O
•
L
A
V
A
B
I
A
N
C
A
•
M
A
I
O
L
I
C
A
T
O
antico
color
e
A
C
1
4
A
C
1
3
A
C
1
2
A
C
1
0
A
C
9
A
C
8
A
C
7
A
C
6
A
C
5
A
C
4
A
C
3
A
C
2
A
C
1
B
L
U
•
A
C
1
6
G
I
A
L
L
O
N
U
V
O
L
A
•
A
C
1
8
antic
o
color
e
C
P
N
L
C
P
V
L
C
P
V
I
C
P
V
B
N
E
R
O
•
A
C
1
7
R
A
I
N
B
O
W
B
L
U
E
°
C
P
R
B
B
R
A
I
N
B
O
W
G
R
E
E
N
°
C
P
R
B
G
code di
pavon
e
N
E
R
O
L
U
C
I
D
O
•
V
E
R
D
E
L
A
G
U
N
A
•
V
E
R
D
E
I
N
G
L
E
S
E
•
V
E
R
D
E
B
O
S
C
O
•
R
O
S
S
O
•
C
A
F
F
E
•
F
E
R
R
O
•
G
R
I
G
I
O
•
B
I
A
N
C
O
•
N
E
R
O
A
N
T
R
A
C
I
T
E
V
E
R
D
E
P
R
O
V
E
N
C
E
R
O
S
S
O
Z
U
C
C
A
C
A
S
T
A
G
N
A
C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
A
V
O
R
I
O
G
R
I
G
I
O
B
I
A
N
C
O
moresco
bi
g
moresc
o
M
L
5
M
L
4
M
L
3
M
L
2
M
L
1
M
O
1
0
M
O
9
M
O
8
M
O
7
M
O
6
M
O
5
M
O
4
M
O
3
M
O
2
M
O
1
M
A
I
S
P
E
T
R
O
L
I
O
F
U
M
O
F
A
N
G
O
P
E
C
E
C
A
L
C
E
P
E
R
L
A
N
U
V
O
L
A
impressioni
A
R
I
E
L
•
•
P
E
R
L
A
•
•
A
Z
Z
U
R
R
A
•
•
O
C
E
A
N
O
•
•
mare
I
M
M
A
I
M
P
T
I
M
F
U
I
M
F
A
I
M
P
C
1
I
M
C
A
I
M
P
E
I
M
N
U
M
A
4
M
A
3
M
A
2
M
A
1
V
E
R
D
E
G
R
I
S
C
I
E
L
O
M
A
L
T
A
T
E
R
R
A
C
R
E
T
A
C
E
M
E
N
T
O
G
E
S
S
O
intonac
o
R
A
I
N
B
O
W
B
L
U
E
°
A
G
A
V
E
•
E
D
E
R
A
•
F
E
L
C
E
•
C
A
C
T
U
S
•
fogli
e
I
V
E
I
C
I
I
M
A
I
T
E
I
C
R
I
C
E
I
G
E
F
O
R
B
B
F
O
A
V
F
O
E
D
F
O
F
C
F
O
C
T
F
E
R
R
O
O
P
A
C
O
M
I
X
F
E
R
R
O
L
U
C
I
D
O
M
I
X
•
B
R
O
N
Z
O
O
P
A
C
O
M
I
X
O
R
O
M
I
X
•
metalli
G
R
A
N
A
T
O
C
O
R
T
E
C
C
I
A
O
L
I
V
A
M
K
G
R
M
K
C
T
M
K
O
L
I
N
D
A
C
O
M
K
I
N
P
E
O
N
I
A
M
K
P
N
C
O
R
A
L
L
O
M
K
C
L
P
E
S
C
A
M
K
P
S
A
L
B
I
C
O
C
C
A
M
K
A
L
makeup
• smalto lucido
•glossy enamel
••smalto lucido craquelé °smalto rainbow - I colori rappresentati sono puramente indicativ
i
• •glossy craquelé enamel
°rainbow enamel - The colors shown are purely indicativ
e
L’azienda si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento le informazioni e le caratteristiche techiche illustrate nel presente catalogo, che non sono da ritenersi legalmente vincolanti
.
Pesi colori e misure possono subire variazioni tipiche della produzione fatta a mano e del processo di cottura ceramico. I colori e le caratteristiche estetiche dei prodotti raffigurati sono quanto più possibile vicini a quelli reali
,
nei limiti consentiti dai processi di riproduzione e di stampa, per questo sono da ritenersi puramente indicativi.
Tutti i formati si intendono nominali.
The company reserves the right, at any time without prior notice, to change the information and technical caracteristics given in this catalog, none of which are to be considered legally binding
.
Weights, colors and dimensions are subject to the normal variations resulting from the ceramic fring process. Within the limits of printed material, the colors and the aesthetic features of the products illustrated correspond
as closely as possible to those of the actual products. All sizes are to considered nominal
.
93
