VALVOLE A SFERA
BALL VALVES
KUGELHÄHNE
ART.
IT Coppia di valvole a sfera con bocchettone
sede piana ed attacco per collettore con tenuta
O-Ring.
EN Pair of ball valves with flat seat union
connection for manifold with O-Ring seal.
DE Kugelhahnset mit Stutzen, flachdichtend,
und Verteileranschluss mit O-Ring Dichtung.
ART.
ART.
305NK/1
350K/1
351K/1
305NK/1-05
305NK/1-07
3/4”
1
1⁄4
”
1
10
1
10
IT Coppia di valvole a sfera ad angolo con
bocchettoni di lunghezza diversa per facilitare
il collegamento delle linee di alimentazione in
cassetta. Codoli con tenuta O-ring sulla valvola e
sull’attacco collettore.
EN Pair of angle ball valves with different length
union connections to facilitate the power supply
wires’ connection in the metal box. Tailpieces with
O-Ring seal on the valve and on the manifold’s
connection.
DE Eckkugelhahnset mit Stutzen mit diversen
Längen um den Anschluss der Versorgungslinien
im
Kasten
zu
erleichern.
Schäfte
mit
O-Ring Dichtung auf den Ventil und den
Verteileranschluss.
351K/1-05
3/4”x3/4”
1
10
351K/1-065
3/4”x1”
1
10
305NK/1-06
1”
1
10
IT Coppia di valvole a sfera ad angolo con
bocchettone ed attacco per collettore con
tenuta O-Ring.
EN Pair of angle ball valves with union
connection for manifold with O-Ring seal.
DE Eckkugelhahnset
mit
Stutzen
und
Verteileranschluss mit O-Ring Dichtung.
350K/1-05
3/4”
1
10
350K/1-06
1”
1
10
351K/1-06
1”x1”
1
10
5.07
