CASSETTE PER COLLETTORI
BOX FOR MANIFOLDS
VERTEILERKASTEN
ART.
211SZ11
IT Cassetta metallica per collettori da incasso a profondit
à regolabile,
con fondo in lamiera zincata e laterali fustellati per il passaggio delle
tubazioni di alimentazione. Coperchio verniciato bianco RAL 9010 con
chiusura taglio cacciavite. Completa di guide regolabili e bulloneria per
collegamento delle staffe.
EN Metal box for embedded manifolds with adjustable depth, bottom in
galvanized steel and punched sides to allow the supply pipelines’ passage.
Cover painted white RAL 9010 with screwdriver slot latch. Complete with
adjustable rails and bolts for the brackets.
DE Unterputz-Verteilerkasten mit verstellbarer Bautiefe, aus verzinktem
Stahlblech, vorgestanzten seitlichen Rohrführungen. Frontblende
aus Stahlblech weiß RAL9010, mit Aussparung für Schraubendreher.
Komplett mit verstellbaren Führungen und Bolzen für die Verbindung der
Halterungen.
ART.
211Z11
IT Zoccolo per cassetta 211SZ11 in lamiera zincata. Con piedini regolabili
0
÷100 mm.
EN Base for 211SZ11 box in galvanized sheet. With adjustable supports
0
÷100 mm.
DE Sockel für den Unterputz-Verteilerkasten 211SZ11 aus verzinktem
Stahlblech. Mit verstellbaren Standfüßen 0
÷100 mm.
211SZ11-01
211SZ11-03
211SZ11-05
400x450x(110
÷150)
850x450x(110
÷150)
1200x450x(110
÷150)
-
1
-
1
-
1
211Z11-01
211Z11-03
211Z11-05
400x(150
÷260)x100
-
1
850x(150
÷260)x100
-
1
1200x(150
÷260)x100
-
1
211SZ11-02
600x450x(110
÷150)
-
1
211Z11-02
600x(150
÷260)x100
-
1
211SZ11-04
1000x450x(110
÷150)
-
1
211Z11-04
1000x(150
÷260)x100
-
1
211SZ11-06
1400x450x(110
÷150)
-
1
211Z11-06
1400x(150
÷260)x100
-
1
A
B
C
Art.
A
B
C
211SZ11-01
450
400
110÷150
211SZ11-02
450
600
110÷150
211SZ11-03
450
850
110÷150
211SZ11-04
450
1000
110÷150
211SZ11-05
450
1200
110÷150
211SZ11-06
450
1400
110÷150
A
B
D
C
Art.
A
B
C
D
211Z11-01
400
100
200
0÷100
211Z11-02
600
100
200
0÷100
211Z11-03
850
100
200
0÷100
211Z11-04
1000
100
200
0÷100
211Z11-05
1200
100
200
0÷100
211Z11-06
1400
100
200
0÷100
5.13
