With living, LAUFEN presents a bathroom that is as multi-faceted as life itself.
In terms of concept, the living versions are oriented towards contemporary
living scenarios: the bathroom is a functional oasis of peace and relaxation
that blends in with various lifestyles. Three living favourites are available.
Mit living präsentiert LAUFEN ein Bad, das so vielseitig ist wie das Leben
selbst. Konzeptionell orientieren sich die living-Varianten an modernen
Wohnwelten: Das Bad ist ein funktioneller Ruhe- und Entspannungsraum,
der sich harmonisch in unterschiedliche Lifestyles einfügt. Drei living Favori-
ten stehen zur Wahl.
Avec la collection living, LAUFEN présente une salle de bain aussi riche
et variée que la vie elle-même. Au niveau conceptuel, les variantes living
s’orientent vers des univers d’habitation modernes. La salle de bain est un
espace fonctionnel conçu comme une oasis de détente et de repos s’inté-
grant harmonieusement dans différents styles de vie. Trois séries living sont
proposées.
Con living, LAUFEN presenta un bagno versatile come la vita stessa. Dal
punto di vista filosofico, le varianti living nascono per adattarsi alla perfezione
ai diversi universi abitativi: il bagno è uno spazio funzionale concepito come
oasi di calma e relax, che si integra armoniosamente nei vari stili di vita. La
collezione comprende tre linee diverse.
3