CARATTERISTICHE

Gli scambiatori di calore PLATEVAREM consentono

i più elevati livelli di efficienza negli scambi termici.

Sono costituiti da piastre corrugate in acciaio inox

AISI 316, tutte corredate da guarnizioni in gomma

EPDM e bloccate da tiranti in acciaio zincato, con

telaio in acciaio al carbonio verniciato.

Negli scambiatori PLATEVAREM il fluido più caldo

(primario con entrata 1 e uscita 4) cede il calore al

fluido meno caldo (secondario con entrata 3 ed

uscita 2).

La geometria delle piastre e delle

guarnizioni obbligano i fluidi in due circuiti ad U nella

configurazione standard 1x1 (fig. 1)

1

2

4

3

FEATURES

PLATEVAREM heat exchangers allow the highest

levels of heat exchange efficiency. They are made of

corrugated plates in AISI 316 stainless steel, all

equipped with EPDM gaskets and fixed by

galvanized steel bolts, with painted carbon steel

frame. In PLATEVAREM exchangers, the hot fluid

(primary with inlet 1 and outlet 4) yields heat to the

cold fluid (secondary with inlet 3 and outlet 2). The

geometry of the plates and of the gaskets forces the

fluids into two U-shaped circuits in standard

configuration 1x1 (fig. 1)

PIASTRE

Fig.1: Configurazione standard 1x1

Standard configuration 1x1

PLATES

The plates are hydraulically pressed and have

suitable raised corrugations which perform the

following functions:

�Increase the turbulence of fluid motion

�Increase the exchange surface

�Give greater rigidity to the plates

GASKET

These are held in position by suitable couplings and

housings on the plates:

�they seal the heat exchanger making them fluid

tight

�they drive the liquid along the plates

MATERIALS

�Plates: stainless steel AISI 316, suitable for most

applications;

�Gaskets: EPDM rubber, ideal for water, acid and

alkaline aqueous solutions and for most applications

(water-glycol mixtures, glycerine) (Tmax 150 °C)

�Frame: painted or galvanized carbon steel.

Le piastre sono ottenute per stampaggio con presse

idrauliche e presentano opportune corrugazioni a

rilievo che svolgono il compito di:

� Aumentare la turbolenza del moto dei fluidi

�Aumentare la superficie di scambio

�Conferire maggiore rigidità alle piastre.

GUARNIZIONI

Sono tenute in sede da opportuni agganci e sedi

presenti sulle piastre:

� Sigillano lo scambiatore garantendo la tenuta dei fluidi

�Guidano il liquido lungo le piastre

MATERIALI

�Piastre: acciaio inox AISI 316, adatto per la

maggior parte delle applicazioni;

� Guarnizioni: gomma EPDM, ideale per acqua,

soluzioni acquose acide e alcaline e la maggior

parte delle applicazioni (miscele acqua e glicole,

glicerina) (Tmax 150°C)

�

�

Telaio: acciaio al carbonio verniciato o zincato.

VANTAGGI

� Facilità di trasporto

� Easy to transport

SCAMBIATORI DI CALORE - HEAT EXCHANGERS

ADVANTAGES

� Modularità: il n° di piastre è modificabile per

applicazioni flessibili;

� Manutenzione:

lo

scambiatore

può

essere

disassemblato in modo rapido e semplice per

pulizia e ispezione;

� Efficienza: nella configurazione 1 x 1, lo scambio

termico avviene in condizioni di controcorrente perfetta;

� Versatilità utilizzo: le guarnizioni in EPDM sono

altamente per-formanti (max. 150°C) adatte alla

maggior parte delle applicazioni;

� Resistenza e durata: le piastre in acciaio AISI

316 sono inattaccabili dagli agenti esterni ed

adatte alla maggior parte delle applicazioni;

� Compattezza: a parità di prestazioni l’ingombro rispetto

ad un bollitore ad accumulo è inferiore del 90%

� Modular construction: the number of plates can

be adjusted for flexible applications.

� Maintenance: the heat exchanger can be

disassembled for cleaning and inspection in a

simple and rapid way.

� Efficiency: in the 1x1 configuration, heat

exchange takes place in perfect counter-current

conditions.

� Versatile use: high performance EPDM gaskets

(max. 150 °C), suitable for most applications.

� Resistance and durability: AISI 316 stainless

steel plates with high resistance to external

agents, suitable for most applications.

� Compact dimensions: with the same performances,

dimensions 90% less than a storage boiler.