V
a
n
i
t
a
̀
&
C
a
s
a
\
I
n
t
r
o
d
u
z
i
o
n
e
\
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
\ SEMPLICITÀ
In un mondo complicato, miriamo sempre
a semplificare la vita dei nostri clienti.
Comandi intuitivi, gesti semplici per
calibrare la luce, sistemi facili e rapidi
per montare gli specchi. E’ un design
incentrato sull’utente al fine di esaltare la
persona e il suo ambiente.
\ SOSTENIBILITÀ
Consapevoli della necessità di tutelare
le risorse ambientali, abbiamo accettato
sin dall’inizio la sfida di trovare nuove
soluzioni per ridurre l’impatto dei nostri
prodotti sul pianeta. Ogni elemento
è in
materiale riciclabile, utilizziamo LED di
ultima generazione a basso contenuto
energetico.
Il nostro impegno per l’Ambiente si
traduce in azioni concrete, come la scelta
di adottare imballaggi plastic-free, in
cartone eco-sostenibile. Un packaging
studiato per garantire la massima
protezione ai nostri prodotti con il minimo
impatto ambientale.
\ SIMPLICITY
In a complicated world, we always aim to
make life easier for our customers. Intuitive
controls, simple gestures to calibrate the
light, quick and easy systems to mount
the mirrors. It is an user-centered design
approach aimed at enhancing the person
and his environment.
\ SUSTAINABILITY
Aware of the need to protect
environmental resources, we accepted,
from the beginning, the challenge of
finding new solutions to reduce the
impact of our products on our planet.
Each mirror element is made of recyclable
material, we use the latest generation
LEDs with low energy consumption.
Our commitment to environmental
sustainability includes effective actions
such as the choice to adopt plastic-free
packaging in eco-sustainable cardboard.
A packaging designed to guarantee the
maximum product protection with the
minimum environmental impact.
12
