V

a

n

i

t

a

̀

&

C

a

s

a

\

I

n

t

r

o

d

u

z

i

o

n

e

\

I

n

t

r

o

d

u

c

t

i

o

n

Sensore a infrarossi

Infrared sensor

\ Riduce lo spreco

energetico: il sensore

rileva il movimento e

accende la luce solo

quando sei presente.

Evita il contatto fisico

con l’interruttore: una

funzionalità utile in

ambienti pubblici o dove

è necessario adottare

precauzioni igieniche

specifiche.

\ Reduces energy waste:

the sensor detects

movement and turns on

the light only when you

are present. The sensor

can be activated without

physical contact with the

switch: a useful feature in

public environments or

where it is necessary to

adopt specific hygiene

precautions.

Mensola

Shelf

\ Lo specchio con

mensola è un’idea di

design molto pratica. La

mensola è semplicemente

una sorta di naturale

estensione dello specchio

ed è larga abbastanza

per appoggiare accessori

per il make-up e la cura

quotidiana.

\ The mirror with shelf is a

very practical design idea.

The shelf is merely a sort

of natural extension of the

mirror and wide enough

to hold make-up products

or daily care accessories.

Specchio basculante

Tilting mirror

\ Per necessità speciali

Vanità & Casa offre

specchi basculanti con o

senza illuminazione

\ For special needs Vanità

& Casa offers tilting

mirrors; with or without

lighting.

Effetto sole

Sun effect

\ Utilizzando il LED e la

giusta alternanza di fasci

di luce calda e fredda,

abbiamo ricreato per

te lo stesso effetto dei

raggi solari con effetto

spettacolare.

\ Using the LED and the

right alternation of warm

and cold light beams,

we have recreated for

you the same effect of

the sun's rays with a

spectacular effect.

21