A showcase designed to display and contain precious

objects and books. Geometrically rotating surfaces

that create 45° smoothed edges achieved by using a

metal joint onto which aluminium profiles are hooked,

veneeredwithpreciouswoodtypes.Theopeningis

totally invisible with the exception of a small key on

the lateral profile. The result is a transparent solid that

invites the gaze to linger on its contents.

Un mobile vetrato pensato per esporre e custodire oggetti

e libri di pregio. Rotazione geometrica dei piani che

portano ad angoli smussati a 45° risolti grazie all’impiego

di un giunto metallico su cui vengono agganciati profili in

alluminio,impiallacciaticonessenzepregiate.L’aperturaè

totalmente invisibile eccetto per una piccola chiave posta

sul profilo laterale. Il risultato è un solido trasparente che

invita a guardare ciò che in esso viene custodito.

45°/VETRINA

RON GILAD

274 275