ZINC

O

Luca Pever

e

2025

Tavolo con gambe in tubi di acciaio e

struttura completamente smontabile

assemblata con

fissaggi meccanic

i

a vista. Piano composto da lamier

e

piegate, in essenza o marmo

.

Table with steel tube legs and a full

y

demountable structure assembled

with exposed mechanical fastenings

.

Top made of folded sheet metal

,

available in wood veneer or marble.

Tisch mit Beinen aus Stahlroh

r

und vollständig zerlegbarer

Struktur, montiert mit sichtbare

n

mechanischen Verbindungen. Platte

aus gebogenem Blech, erhältlich in

Holzfurnier oder Marmor

.

Table avec pieds en tubes d’acier et

structure entièrement démontable,

assemblée avec des fixation

s

mécaniques apparentes. Plateau en

tôle pliée, disponible en placage bois

ou en marbre.

Mesa con patas de tubo de acer

o

y estructura completament

e

desmontable, ensamblada con

fijaciones mecánicas visibles

.

Encimera de chapa plegada

,

disponible en chapa de madera o

mármol.

ZINCO

Luca Pevere

2025

La Libreria Zinco è composta

da elementi modulari in acciai

o

assemblati con

fissaggi meccanici a

vista. Montanti in tondino d’acciai

o

e ripiani realizzati in lamier

a

piegata, assicurano un’elevat

a

capacità di carico. La struttur

a

è completamente smontabile

.

The Zinco bookcase is composed o

f

modular steel elements assemble

d

with exposed mechanical fastenings

.

Uprights made of steel rod and

shelves in folded sheet metal ensur

e

high load-bearing capacity. Th

e

structure is fully demountable

.

Das Bücherregal Zinco besteh

t

aus modularen Stahlelementen

,

die mit sichtbaren mechanische

n

Verbindungen montiert sind.

Senkrechte Elemente au

s

Stahlrundstab und Regalböden au

s

gebogenem Blech gewährleisten

eine hohe Tragfähigkeit. Di

e

Struktur ist vollständig zerlegbar

.

La bibliothèque Zinco es

t

composée d’éléments modulaires

en acier assemblés avec de

s

fixations mécaniques apparentes

.

Les montants en tige d’acier

et les étagères en tôle plié

e

garantissent une grande capacité

de charge. La structure es

t

entièrement démontable.

La estantería Zinco está compuest

a

por elementos modulares de

acero ensamblados con

fijaciones

mecánicas visibles. Los montante

s

de varilla de acero y los estantes d

e

chapa plegada garantizan una gra

n

capacidad de carga. La estructura

es completamente desmontable

.

100 × 200 cm

100 × 250 cm

100 × 298 cm

196 × 40

294 × 40

196 × 40

086

DESALTO Workbook, Vol. 1

087

Technical Sheets