F

Ventilatori centrifughi pale radiali in alluminio

Radial blade centrifugal fans in aluminium

La serie non rientra nel campo di applicazione

della Direttiva ErP 2009/125/CE

e successivi Regolamenti.

The series is not affected by the

ErP Directive 2009/125/CE

and further Regulations.

DESCRIZIONE GENERALE

I ventilatori centrifughi della serie F sono adatti al

trasporto di sostanze non gassose in applicazio-

ni industriali con temperatura da -20°C a +80°C.

Trovano il loro impiego in tutte quelle applicazio-

ni industriali dove siano richiesti piccoli volumi

d’aria con alte pressioni. La serie è costituita da

4 modelli. Il motore è direttamente accoppiato

alla girante del tipo pale radiali.

Il livello sonoro è particolarmente ridotto grazie

allo spessore della fusione ed alla costruzione in

monoblocco.

COSTRUZIONE

• Cassa a spirale realizzata in fusione d’allumi-

nio, verniciata con vernici a polveri epossipo-

liestiriche. Piedi di fissaggio solidali alla cassa.

• Girante a semplice aspirazione, realizzata in

fusione d’alluminio con pale radiali aperte.

• Esecuzione 5 (accoppiamento diretto con gi-

rante a sbalzo su motore flangiato).

• Orientamento fisso RD 270°.

• Motore asincrono trifase o monofase a nor-

me internazionali IEC 60034, IEC 60072, EMC

2004/108/CE, LVD 2006/95/CE e marcato CE

IP55, classe F.

Tutti idonei ad un servizio S1 (funzionamento

continuo a carico costante).

ACCESSORI

• Rete di protezione per bocca aspirante realiz-

zata a norma UNI 12499 e protetta contro gli

agenti atmosferici.

GENERAL DESCRIPTION

The centrifugal fans of the F series are desig-

ned to convey non-gaseus substances in in-

dustrial applications, with temperature range

from -20°C to +80°C. They are suitable for all

the industrial applications where small air volu-

mes and high pressures are required. The series

consists of 4 models. The motor is directly fitted

to the radial impeller. The noise level is very low

due to thickness of the die cast impeller and vo-

lute casing.

CONSTRUCTION

• Volute casing in die cast aluminium, protec-

ted against atmospheric agent by epoxy paint.

Support feet are integral part of the casing.

• Single inlet, open blade, radial impeller in die

cast aluminium.

• Execution 5 (with impeller directly coupled to

flanged motor).

• Fixed orientation RD 270°.

• Asynchronous three-phase or single-phase

motors according to international standards

IEC 60034, IEC 60072, EMC 2004/108/CE,

LVD 2006/95/CE, CE marked, IP 55, class F,

suitable to S1 service (continuous working at

constant load).

ACCESSORIES

• Inlet protection guard manufactured ac-

cording to UNI 12499 norm and protected

against the atmospheric agents.

DIMENSIONI Dimensions (mm)

F

Abbinamento a regolatori di velocità / Speed regulators pairing - Pag. 302

Collegamenti elettrici / Wiring diagrams - Pag. 320

N

±A

B

E

n°4 ØM

n°2 Ø10

PREMENTE

OUTLET

U

V

ASPIRANTE

INLET

S

Q

n°4 M6

T

F

TIPO / TYPE

F 22

F 30

F 35

F 40

A

280

285

300

362

B

297

346

422

462

C

340

400

475

553

D

195

230

272

306

E

140

152

193

214

F

133

145

158

202

G

105

128

140

185

H

60

64

68

85

I

155

173

200

240

L

200

218

238

356

M

6

6

6

8

N

95

100

96

123

Q

109

114

130

152

R

96

96

109

134

S

68

84

80

110

T

90

113

126

162

U

65

70

88

110

V

37

50

52

60

kg*

10

12

18

25

Dimensioni in mm / Dimensions in mm

* Pesi indicativi / Indicative weights

sez.

1

.4

147

R

D

H

C

I

L

G