Versioni /Versions:
Conformi alla Direttiva ErP 2009/125/CE
ed al Regolamento UE 327/2011 (FAN)
Compliant with ErP Directive 2009/125/CE
and EU Regulation 327/2011 (FAN)
I ventilatori della serie PR-L trovano la loro princi-
pale applicazione negli impianti civili e industriali
di condizionamento, ventilazione, riscaldamento
e filtrazione. Possono convogliare aria pulita e
fumi leggermente polverosi con temperatura mi-
nima di -20°C e massima di +80°C nella configu-
razione standard, e fino a 300°C con costruzioni
speciali. La serie prevede esecuzioni direttamen-
te accoppiate (esecuzione 4) e a trasmissione
(esecuzione 1, 9 e 12). Adatto per portate elevate
e prevalenze basse.
• Cassa a spirale realizzata in lamiera d’acciaio e
protetta contro gli agenti atmosferici con ver-
nici a polveri epossipoliestiriche.
• Boccaglio d’aspirazione con ampio raggio rea-
lizzato in lamiera d’acciaio e protetto contro gli
agenti atmosferici con vernici a polveri epossi-
poliestiriche.
• Girante a semplice aspirazione con pale rove-
sce curve ad alto rendimento aeraulico, realiz-
zata in lamiera e verniciata con vernici a polveri
epossipoliestiriche. Sono previste versioni per
alte velocità di rotazione in classe 3.
• Per esecuzione 1 – 9 – 12: supporto mono-
blocco realizzato in fusione di ghisa, con cusci-
netti a sfera, progettati per agevolare le opera-
zioni di lubrificazione. Cinghie di trasmissione,
pulegge e supporto motore. Carter di protezio-
ne per le cinghie.
• Motore asincrono trifase a norme internazio-
nali IEC 60034, IEC 60072, EMC 2004/108/CE,
LVD 2006/95/CE e marcato CE IP55, classe F,
idonei ad un servizio S1 (funzionamento conti-
nuo a carico costante).
• Tappo scarico condensa (TS)
• Portella d’ispezione (PI)
• Controflangia per bocca aspirante (CFA)
• Controflangia per bocca premente (CFP)
• Rete di protezione per bocca aspirante (RA)
• Rete di protezione per bocca premente (RP)
• Giunto antivibrante per bocca aspirante (GA)
• Giunto antivibrante per bocca premente (GP)
• Regolatore di portata in aspirazione
• Serranda ad alette contrapposte in premente
• Supporti antivibranti
• Versione idonea al trasporto di gas caldi, max
150°C (PR-L/AT es 4).
• Versione idonea al trasporto di gas caldi, max
300°C (PR-L/AT es 1-12).
• Versione resistente all’azione corrosiva del gas tra-
sportato, realizzata con cassa, boccaglio e girante
in acciaio inossidabile AISI304 (PR-L/INOX).
• Versione ATEX: secondo le Direttive 94/9/CE e
2014/34/UE. Consultare Catalogo 2 Gamma ATEX.
The fans of the PR-L series find their main ap-
plication in commercial and industrial plants
of air-conditioning, ventilation, heating and
filtering; they can be used as well in industrial
processing (baker ovens, spray booths, boilers,
silos, cooling systems, etc.). PRL fans can con-
vey clean or slightly dusty air and smoke with
max. temperature from minimum temperature
of -20°C to a max. temperature of +80°C in
standard configuration and up to 300°C with
specials constructions. The series foresees di-
rect drive version (execution 4) and belt drive
version (execution 1, 9 and 12). Suitable for
very high capacities and low pressure.
• Volute casing in steel sheet , protected against
atmospheric agents by epoxy paint.
• Aerodynamically shaped inlet cone in steel
sheet, protected against atmospheric agents
by epoxy paint.
• Single inlet backward curved wheel with high
efficiency, manufactured in steel sheet and
epoxy painted. For high rotational speed, ver-
sions in class 3 are foreseen.
• For execution 1 – 9 – 12: mono-block support
in cast iron with ball bearings, , designed for
easy lubrication. Pulleys, belts and motor sup-
port. Belt protection guard.
• Asynchronous three-phase motors according
to international standards IEC 60034, IEC
60072, EMC 2004/108/CE, LVD 2006/95/CE,
CE marked, IP 55, class F, suitable to S1 ser-
vice (continuous working at constant load).
• Condensation drain hole (TS)
• Inspection door (PI)
• Inlet counter-flange (CFA)
• Outlet counter-flange (CFP)
• Inlet protection guard (RA)
• Outlet protection guard (RP)
• Inlet flexible connector (GA)
• Outlet flexible connector (GP)
• Inlet vane control
• Outlet setting shutter
• Anti-vibration mounts
• High temperature version suitable for con-
veying hot gases, Max 150°C (PR-L/AT EX4).
• High temperature version suitable for con-
veying hot gases, Max 300°C (PR-L/AT
EX1,12).
• Corrosion resistant version, manufactured
with casing, inlet side and impeller in stainless
steel AISI304 (PR-L/INOX).
• ATEX version, according to Directives 94/9/CE
and 2014/34/EU. See catalogue 2 ATEX Range.
sez.
Abbinamento a regolatori di velocità / Speed regulators pairing - Pag. 302
Collegamenti elettrici / Wiring diagrams - Pag. 320